Esaïe 7 verset 24
Traduction Louis Segond24
On y entrera avec les flèches et avec l'arc, Car tout le pays ne sera que ronces et épines.
Strong
1a) épines, buissons d'épines, roncesComparatif des traductions
24
On y entrera avec les flèches et avec l'arc, Car tout le pays ne sera que ronces et épines.
Martin :
On y entrera avec des flèches et avec l'arc, car tout le pays ne sera que ronces et épines.
Ostervald :
On y viendra avec la flèche et avec l'arc; car tout le pays ne sera que ronces et épines.
Darby :
on y viendra avec des flèches et avec l'arc, car tout le pays sera ronces et épines.
Crampon :
On y entrera avec des flèches et avec l’arc, car tout le pays ne sera que ronces et épines.
Lausanne :
On y entrera avec les flèches et avec l’arc, car tout le pays{Héb. toute la terre.} deviendra ronces et épines.