Psaumes 78 verset 48

Traduction Louis Segond

48
Il abandonna leur bétail à la grêle, Et leurs troupeaux au feu du ciel.



Strong

Il abandonna (Cagar) (Radical - Hifil) leur bétail (Be`iyr) à la grêle (Barad), Et leurs troupeaux (Miqneh) au feu du ciel (Resheph).


Comparatif des traductions

48
Il abandonna leur bétail à la grêle, Et leurs troupeaux au feu du ciel.

Martin :

Et qui avait livré leur bétail à la grêle, et leurs troupeaux aux foudres étincelantes.

Ostervald :

Qu'il livra leur bétail à la grêle, et leurs troupeaux à la foudre;

Darby :

Et il livra leur bétail à la grêle, et leurs troupeaux à la foudre.

Crampon :

Il abandonna leur bétail à la grêle, et leurs troupeaux aux coups de la foudre.

Lausanne :

Et il livra leur bétail à la grêle, et leurs troupeaux au flammes.




Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr