2 Chroniques 32 verset 2

Traduction Louis Segond

Ézéchias, voyant que Sanchérib était venu et qu'il se proposait d'attaquer Jérusalem,

Partager :

Strong

Ézéchias, voyant que Sanchérib était venu et qu'il se proposait d'attaquer Jérusalem,

Martin :

Et Ezéchias voyant que Sanchérib était venu, et que sa face était tournée contre Jérusalem pour y faire la guerre;

Ostervald :

Or Ézéchias, voyant que Sanchérib était venu, et qu'il se tournait contre Jérusalem pour lui faire la guerre,

Darby :

Et quand Ézéchias vit que Sankhérib venait, et qu'il se dirigeait contre Jérusalem pour lui faire la guerre,

Crampon :

Quand Ezéchias vit que Sennachérib était venu et qu’il se tournait contre Jérusalem pour l’attaquer,

Lausanne :

Et quand Ezéchias vit que Sanchérib venait, et qu’il avait en vue{Héb. face.} de [faire] la guerre à Jérusalem,