1 Chroniques 4 verset 19

Code : 7084     Mot : Qe`iylah
Hebreu : קְעִילָה     Phonétique : (keh-ee-law')

Type : Nom propre locatif
Origine : Vient peut-être De 07049 dans le sens d'enclos

Définition :

Keïla = "forteresse"
1) une ville des basses terres de Juda au nord-ouest de Hébron

Traduction LSG :
Keïla (18 fois); (18 fois)

Code : 5163     Mot : Nacham
Hebreu : נַ֫חַם     Phonétique : (nakh'-am)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 05162

Définition :

Nacham = "consolation"
1) frère de la femme d'Hodija

Traduction LSG :
Nacham (1 fois); (1 fois)

Code : 4602     Mot : Ma`akathiy
Hebreu : מַעֲכָתִי     Phonétique : (mah-ak-aw-thee')

Type : Adjectif
Origine : Vient de 04601

Définition :

Maacathiens = "pression (littéralement: elle a pressé "
1) un des héros de David
2) un associé d'Ismaëlcoll
3) un peuple du Trans-Jourdain, descendant probablement de Maaca

Traduction LSG :
Maacathiens (8 fois); (8 fois)

Code : 1940     Mot : Howdiyah
Hebreu : הוֹדִיָּה     Phonétique : (ho-dee-yaw')

Type : Nom propre féminin
Origine : Une forme de 03064

Définition :

Hodija = "majesté de l'éternel"
1) une des deux épouses d'Esdras, un homme de Juda

Traduction LSG :
Hodija (1 fois); (1 fois)

Code : 1636     Mot : Garmiy
Hebreu : גַּרְמִי     Phonétique : (gar-mee')

Type : Adjectif
Origine : Vient de 01634

Définition :

Garmien = "osseux"
1) un descendant de Juda

Traduction LSG :
Garmien (1 fois); (1 fois)

Code : 1121     Mot : Ben
Hebreu : בֵּן     Phonétique : (bane)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01129

Définition :

1) fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
1a) fils, enfant mâle
1b) petit-fils
1c) enfant (garçon ou fille)
1d) jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
1e) jeune (animal)
1f) fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
1g) peuple (pour une nation) (pluriel)

Traduction LSG :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, ...; (4906 fois)

Code : 851     Mot : 'Eshtemoa` ou 'Eshtemowa` ou 'Eshtemoh     Phonétique : (esh-tem-o'-ah) ou (esh-tem-o'-ah) ou (esh-tem-o')

Type : Nom propre masculin, locatif
Origine : Vient De 08085 (sens d'obéissance)

Définition :

Eschthemo = "je me ferai entendre", "obéissance"
1) ville Lévitique en Juda
2) un homme de Juda

Traduction LSG :
Eschthemoa (5 fois), Eschtemo (1 fois); (6 fois)

Code : 802     Mot : 'ishshah
Hebreu : נָשִׁים     Phonétique : (ish-shaw')

Type : Nom féminin
Origine : Vient De 0376 ou 0582

Définition :

1) femme, épouse, femelle
1a) femme (contraire de l'homme)
1b) épouse (mariée à un homme)
1c) femelle (des animaux)
1d) chaque, chacun (pronom)

Traduction LSG :
femme(s) (746 fois), femelle, enfants, chacune, ensemble, filles, elleveuve, prostituée, concubine, mère, prostituée, ...; (780 fois)

Code : 269     Mot : 'achowth
Hebreu : אָחוֹת     Phonétique : (aw-khoth')

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 0251

Définition :

1) sœur
1a) sœur (de mêmes parents)
1b) demi-sœur (même père)
1c) (métaphorique) Israël et Juda

Traduction LSG :
sœur(s) (106 fois), l'autre (5 fois), ensemble (2 fois), aux autres (1 fois); (114 fois)

Code : 1     Mot : 'ab
Hebreu : אָב     Phonétique : (awb)

Type : Nom masculin
Origine : Une racine

Définition :

1) père d'un individu
2) Dieu père de son peuple
3) tête ou fondateur d'une maisonnée, d'un groupe, d'une famille, ou clan
4) ancêtre
4a) grand-père, ancêtres d'une personne
4b) d'un peuple
5) auteur ou patron d'une classe, profession, ou art
6) terme de respect et d'honneur
9) gouvernant, souverain, chef

Traduction LSG :
père, chef, famille, patrimoine, prince, paternelle (1 fois) (061 fois) ((1 fois) (215 fois))