1 Chroniques 26 verset 2

Code : 8145     Mot : Sheniy
Hebreu : שֵׁנִי     Phonétique : (shay-nee')

Type : Nom féminin/masculin, adjectif
Origine : Vient de 08138

Définition :

1) second
1a) second (le nombre ordinal)
1b) de nouveau (une seconde fois)
1c) un autre (quelque chose de distinct d'une autre chose)

Traduction LSG :
second, autre, seconde fois, suivante; (156 fois)

Code : 7992     Mot : Sheliyshiy
Hebreu : שְׁלִישִׁי     Phonétique : (shel-ee-shee')

Type : Adjectif
Origine : Ordinal venant de 07969

Définition :

1) un tiers, troisième, troisième fois
1a) nombre ordinal

Traduction LSG :
trois, troisième, tiers, après demain, trois fois, Schelischija, triplés; (108 fois)

Code : 7243     Mot : Rebiy`iy ou rebi`iy
Hebreu : רְבִיעִי     Phonétique : (reb-ee-ee') ou (reb-ee-ee')

Type : Adjectif
Origine : Vient de 07251

Définition :

1) quatrième, quart

Traduction LSG :
quatrième (45 fois), un quart (11 fois), carré (1 fois); (56 fois)

Code : 4920     Mot : Meshelemyah
Hebreu : מְשֶׁלֶמְיָה     Phonétique : (mesh-eh-lem-yaw')ou Meshelemyahuw (mesh-eh-lem-yaw'-hoo)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 07999 et 03050

Définition :

Meschélémia = "celui que l'éternel rembourse", "l'éternel récompense"
1) Lévite de la famille de Kehath, portier du sanctuaire au temps de David; également appelé Schélémia (1 Chroniques 26:14)

Traduction LSG :
Meschélémia (4 fois); (4 fois)

Code : 3496     Mot : Yathniy'el
Hebreu : יַתְנִיאֵל     Phonétique : (yath-nee-ale')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient d'une racine du sens de supporter, et 0410

Définition :

Jathniel = "Dieu m'engage"
1) un Lévite Korite et le 4ème de la famille de Meschélémia

Traduction LSG :
Jathniel (1 fois); (1 fois)

Code : 3043     Mot : Yediy`a'el
Hebreu : יְדִיעֲאֵל     Phonétique : (yed-ee-ah-ale')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 03045 et 0410

Définition :

Jediaël = "connu de Dieu"
1) un patriarche, chef de la tribu de Benjamin; peut-être le même que "Aschbel"
2) le 2ème fils de Meschélémia, un Koréite et gardien de porte
3) fils de Schimri et un des vaillants guerriers de David
4) un des chefs des milliers de Manassé qui a rejoint David dans sa marche sur Tsiklag; peut-être le même que le 3 ci-dessus

Traduction LSG :
Jediaël (6 fois); (6 fois)

Code : 2148     Mot : Zekaryah ou Zekaryahuw
Hebreu : זְכַרְיָה     Phonétique : (zek-ar-yaw') ou (zek-ar-yaw'-hoo)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 02142 et 03050

Définition :

Zacharie = "l'éternel se souvient"
1) 11ème de l'ordre des petits prophètes; sacrificateur, fils de Bérékia et petit-fils d'Iddo, qui, comme Aggée, prophétisa la reconstruction du temple à l'époque de Zorobabel
2) roi d'Israël, fils de Jéroboam II
3) fils de Meschélémia, descendant de Koré et gardien de la porte nord du tabernacle de l'assemblée
4) un des fils de Jeïel
5) Lévite du second ordre dans l'orchestre du temple au temps de David
6) un des princes de Juda sous le règne de Josaphat
7) fils du souverain sacrificateur Jehojada, sous le règne de Joas roi de Juda, qui fut lapidé dans la cour du temple
8) Lévite, descendant de Kehath sous le règne de Josias
9) le chef des fils de Pareosch qui revinrent avec Esdras
10) fils de Bébaï
11) un des chefs du peuple qui se tenait à la gauche d'Esdras quand celui-ci exposait la loi au peuple
12) membre de la famille d'Elam qui avait épousé une femme étrangère après la captivité
13) ancêtre d'Athaja
14) un descendant de Pérets, grand-père d'Athaja
15) un sacrificateur, fils de Paschhur
16) représentant d'une famille de sacrificateurs d'Iddo à l'époque de Jojakim le fils de Josué ; peut-être le même que 1 ci-dessus
17) un des sacrificateurs, fils de Jonathan, qui sonna de la trompette à la dédicace des murs de Jérusalem
18) chef des Rubénites à l'époque de la captivité par Tiglath-piléser
19) un des sacrificateurs qui accompagnèrent l'arche depuis Obed-Edom
20) Lévite de la famille de Kehath de la maison d'Uziel
22) homme de Manassé, père d'Iddo
23) père de Jachaziel. Il prophétisa dans l'esprit
24) un des fils de Josaphat
25) prophète sous le règne d'Ozias, qui eut un grand rôle de conseiller du roi, mais dont il n'est dit rien d'autre
26) père d'Abija ou Abi, mère d'Ezéchias
27) membre de la famille d'Asaph sous le règne d'Ezéchias
28) un des gouverneurs du temple au règne de Josias
29) fils de Bérékia qui fut pris à témoin par le prophète ésaïe quand il écrivit à propos de Maher-Schalal-Casch-Baz

Traduction LSG :
Zacharie; (43 fois)

Code : 2069     Mot : Zebadyah ou Zebadyahuw
Hebreu : זְבַדְיָה     Phonétique : (zeb-ad-yaw') ou (zeb-ad-yaw'-hoo)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 02064 et 03050

Définition :

Zebadia ou Zebadja = "don de l'éternel"
1) Benjamite des fils de Beria
2) Benjamite des fils d'Elpaal
3) un des fils de Jerocham de Guedor et un des hommes de David
4) fils d'Asaël, frère de Joab, et un des hommes de David
5) un des descendants de Schephathia
6) sacrificateur des fils d'Immer, qui avait une épouse étrangèreà l'époque d'Esdras
7) Lévite, 3ème fils de Meschélémia de Koré
8) un Lévite sous le règne de Josaphat
9) fils d'Ismaël et prince de la maison de Juda sous le règne de Josaphat

Traduction LSG :
Zebadia (7 fois), Zebadja (2 fois); (9 fois)

Code : 1121     Mot : Ben
Hebreu : בֵּן     Phonétique : (bane)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01129

Définition :

1) fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
1a) fils, enfant mâle
1b) petit-fils
1c) enfant (garçon ou fille)
1d) jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
1e) jeune (animal)
1f) fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
1g) peuple (pour une nation) (pluriel)

Traduction LSG :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, ...; (4906 fois)

Code : 1060     Mot : Bekowr
Hebreu : בְּכוֹר     Phonétique : (bek-ore')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01069

Définition :

1) premier-né, l'aîné
1a) des hommes et femmes
1b) des animaux
1c) substantif de relation (figuré)

Traduction LSG :
premier-né (101 fois), fils aîné, aîné, les plus pauvres, (117 fois)