Josué 7 verset 10

Traduction Darby

10
Et l'Éternel dit à Josué: Lève-toi; pourquoi te jettes-tu ainsi sur ta face?



Strong



Comparatif des traductions

10
Et l'Éternel dit à Josué: Lève-toi; pourquoi te jettes-tu ainsi sur ta face?

Louis Segond :

L`Éternel dit à Josué: Lève-toi! Pourquoi restes-tu ainsi couché sur ton visage?

Martin :

Alors l'Eternel dit à Josué: Lève-toi; pourquoi te jettes-tu ainsi le visage contre terre?

Ostervald :

Alors l'Éternel dit à Josué: Lève-toi! Pourquoi es-tu ainsi étendu, le visage contre terre?

Crampon :

Yahweh dit à Josué : « Lève-toi ! Pourquoi es-tu ainsi tombé sur ta face ?

Lausanne :

Et l’Éternel dit à Josué : Lève-toi, pourquoi te jettes-tu ainsi sur ta face ?





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr