Ecclésiaste 11 verset 7

Traduction Darby

7
La lumière est douce, et il est agréable pour les yeux de voir le soleil;



Strong

La lumière ('owr) est douce (Mathowq ou mathuwq), et il est agréable (Towb) aux yeux (`ayin) de voir (Ra'ah) (Radical - Qal) le soleil (Shemesh).


Comparatif des traductions

7
La lumière est douce, et il est agréable pour les yeux de voir le soleil;

Louis Segond :

La lumière est douce, et il est agréable aux yeux de voir le soleil.

Martin :

Il est vrai que la lumière est douce, et qu'il est agréable aux yeux de voir le soleil;

Ostervald :

La lumière est douce, et il est agréable aux yeux de voir le soleil.

Crampon :

La lumière est douce, et c’est un plaisir pour l’œil de voir le soleil.

Lausanne :

Oui, la lumière est douce, et il est bon pour les yeux de voir le soleil ;





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr