Shemesh (sheh'-mesh)
Strong Hebreu 8121
Code : 8121
Mot :
Hebreu : שָׁ֫מֶשׁ Phonétique : (sheh'-mesh)
Type : Nom féminin/masculin
Origine : Vient d'une racine du sens d'être brillant
Shemesh
Hebreu : שָׁ֫מֶשׁ Phonétique : (sheh'-mesh)
Type : Nom féminin/masculin
Origine : Vient d'une racine du sens d'être brillant
Définition de
Shemesh:
1) soleil
1a) soleil1b) lever du soleil, est, coucher du soleil, ouest (direction)1c) soleil (comme objet d'adoration illicite)1d) ouvertement, publiquement, "au soleil"1e) pinacle, balustrades, boucliers (qui sont brillants)
Traduction Louis Segond :
soleil, soleil levant, orient, occident, soleil couchant, créneaux; (134 fois)
soleil, soleil levant, orient, occident, soleil couchant, créneaux; (134 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
Shemesh:
|
Au coucher du soleil (Shemesh), un profond sommeil tomba sur Abram ; et voici, une frayeur et une grande obscurité vinrent l’assaillir.
|
|
|
Quand le soleil (Shemesh) fut couché, il y eut une obscurité profonde ; et voici, ce fut une fournaise fumante , et des flammes passèrent entre les animaux partagés.
|
|
|
Le soleil (Shemesh) se levait sur la terre, lorsque Lot entra dans Tsoar.
|
|
|
Il arriva dans un lieu où il passa la nuit ; car le soleil (Shemesh) était couché. Il y prit une pierre, dont il fit son chevet, et il se coucha dans ce lieu-là.
|
|
|
Le soleil (Shemesh) se levait, lorsqu’il passa Peniel. Jacob boitait de la hanche.
|
|
|
Il eut encore un autre songe, et il le raconta à ses frères. Il dit : J’ai eu encore un songe ! Et voici, le soleil (Shemesh), la lune et onze étoiles se prosternaient devant moi.
|
|
|
Tous les matins, chacun ramassait ce qu’il fallait pour sa nourriture ; et quand venait la chaleur du soleil (Shemesh), cela fondait.
|
|
|
Les mains de Moïse étant fatiguées, ils prirent une pierre qu’ils placèrent sous lui, et il s’assit dessus. Aaron et Hur soutenaient ses mains, l’un d’un côté, l’autre de l’autre ; et ses mains restèrent fermes jusqu’au coucher du soleil (Shemesh).
|
|
|
mais si le soleil (Shemesh) est levé, on sera coupable de meurtre envers lui. Il fera restitution ; s’il n’a rien, il sera vendu pour son vol ;
|
|
|
Si tu prends en gage le vêtement de ton prochain, tu le lui rendras avant le coucher du soleil (Shemesh) ;
|
|
|
après le coucher du soleil (Shemesh), il sera pur, et il mangera ensuite des choses saintes, car c’est sa nourriture.
|
|
|
Ils partirent d’Oboth et ils campèrent à Ijjé-Abarim, dans le désert qui est vis-à-vis de Moab, vers le soleil levant (Shemesh).
|
|
|
L’Éternel dit à Moïse : Assemble tous les chefs du peuple , et fais pendre les coupables devant l’Éternel en face du soleil (Shemesh), afin que la colère ardente de l’Éternel se détourne d’Israël.
|
|
|
Veille sur ton âme, de peur que, levant tes yeux vers le ciel, et voyant le soleil (Shemesh) , la lune et les étoiles, toute l’armée des cieux, tu ne sois entraîné à te prosterner en leur présence et à leur rendre un culte : ce sont des choses que l’Éternel, ton Dieu, a données en partage à tous les peuples, sous le ciel tout entier.
|
|
|
Alors Moïse choisit trois villes de l’autre côté du Jourdain, à l’orient (Shemesh),
|
|
|
Ils s’emparèrent de son pays et de celui d’Og, roi de Basan. Ces deux rois des Amoréens étaient de l’autre côté du Jourdain, à l’orient (Shemesh).
|
|
|
Ces montagnes ne sont-elles pas de l’autre côté du Jourdain, derrière le chemin de l’occident (Shemesh) , au pays des Cananéens qui habitent dans la plaine vis-à-vis de Guilgal, près des chênes de Moré ?
|
|
|
mais c’est dans le lieu que choisira l’Éternel, ton Dieu, pour y faire résider son nom, que tu sacrifieras la Pâque, le soir, au coucher du soleil (Shemesh), à l’époque de ta sortie d’Egypte.
|
|
|
allant après d’autres dieux pour les servir et se prosterner devant eux, après le soleil (Shemesh), la lune, ou toute l’armée des cieux. Ce n’est point là ce que j’ai commandé.
|
|
|
sur le soir il se lavera dans l’eau, et après le coucher du soleil (Shemesh) il pourra rentrer au camp.
|