Psaumes 80 verset 17
Traduction Darby17
Que ta main soit sur l'homme de ta droite, sur les fils de l'homme que tu as fortifié pour toi:
Strong
1a) main droiteComparatif des traductions
17
Que ta main soit sur l'homme de ta droite, sur les fils de l'homme que tu as fortifié pour toi:
Louis Segond :
Elle est brûlée par le feu, elle est coupée! Ils périssent devant ta face menaçante.
Martin :
Que ta main soit sur l'homme de ta droite, sur le fils de l'homme que tu t'es fortifié.
Ostervald :
Elle est brûlée, elle est coupée. Ils périssent devant le courroux de ta face.
Crampon :
Elle est brûlée par le feu, elle est coupée ; devant ta face menaçante, tout périt.
Lausanne :
Elle est brûlée par le feu, elle est coupée ; ils périssent devant la menace de ta face.