Genèse 29 verset 16

Traduction Darby

Or Laban avait deux filles; le nom de l'aînée était Léa, et le nom de la plus jeune, Rachel.

Partager :

Strong

Or Laban avait deux filles; le nom de l'aînée était Léa, et le nom de la plus jeune, Rachel.

Louis Segond :

Or, Laban avait deux filles: l`aînée s`appelait Léa, et la cadette Rachel.

Martin :

Or Laban avait deux filles, dont l'aînée s'appelait Léa, et la plus jeune, Rachel.

Ostervald :

Or, Laban avait deux filles, dont l'aînée s'appelait Léa, et la plus jeune Rachel.

Crampon :

Or Laban avait deux filles ; l’aînée se nommait Lia, et la cadette Rachel.

Lausanne :

Or Laban avait deux filles : le nom de l’aînée était Léa, et le nom de la cadette, Rachel ;