43
Et il leur dit: comment donc David, parlant par l'Esprit, l'appelle-t-il son Seigneur? disant:
Louis Segond :
Et Jésus leur dit: Comment donc David, animé par l`Esprit, l`appelle-t-il Seigneur, lorsqu`il dit:
Ostervald :
Et il leur dit: Comment donc David l'appelle-t-il par l'Esprit son Seigneur, en disant:
Darby :
Il leur dit: Comment donc David, en Esprit, l'appelle-t-il seigneur, disant:
Crampon :
" Comment donc, leur dit-il, David inspiré d’en haut l’appelle-t-il Seigneur, en disant :
Lausanne :
Il leur dit : Comment donc David, par l’Esprit{Ou en esprit.} l’appelle-t-il Seigneur, lorsqu’il dit :
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Et il leur dit, Comment donc David l’appelle-t’il en Esprit, Seigneur? disant,