37
ils disaient: Si tu es le roi des Juifs, sauve-toi toi-même!
Martin :
Et disant: si tu es le Roi des Juifs, sauve-toi toi-même.
Ostervald :
Se moquaient de lui, et disaient: Si tu es le roi des Juifs, sauve-toi toi-même.
Darby :
et disant: Si toi, tu es le roi des Juifs, sauve-toi toi-même.
Crampon :
ils disaient : " Si tu es le roi des Juifs, sauve-toi toi-même. "
Lausanne :
et disant : Si tu es le roi des Juifs, sauve-toi toi-même !
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Et disans, Si tu es le roi des Juifs, sauve-toi toi-mesme.