Nombres 13 verset 4

Code : 8051     Mot : Shammuwa`
Hebreu : שַׁמּ֫וּעַ     Phonétique : (sham-moo'-ah)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 08074

Définition :

Schammua = " étonnement, écouté "
1) un des espions venant de la tribu de Ruben
2) fils de David par son épouse Bath-Schéba
2a) également "Schimea"
3) Lévite, fils de Galal et père d'Abda qui vivait à Jérusalemaprès le retour de l'exil, du temps de Néhémie
4) sacrificateur de la famille de Bilga du temps de Jojakim

Traduction LSG :
Schammua (5 fois); (5 fois)

Code : 8034     Mot : Shem
Hebreu : שֵׁם     Phonétique : (shame)

Type : Nom masculin
Origine : Un mot primaire [peut-être De 07760 à travers l'idée de positiondéfinie et en évidence

Définition :

1) nom
1a) nommer
1b) réputation, renommée, gloire
1c) le Nom (comme désignation de Dieu)
1d) souvenir, monument

Traduction LSG :
le nom, des noms, il donna, qui furent fameux, nommée, appelé, on t'appellera, les mêmes (noms); (863 fois)

Code : 7205     Mot : Re'uwben
Hebreu : רְאוּבֵן     Phonétique : (reh-oo-bane')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 07200 et 01121

Définition :

Ruben = "voici un fils !"
1) le fils aîné de Jacob par Léa
2) la tribu descendant de Ruben
3) le territoire habité par la tribu de Ruben

Traduction LSG :
Ruben (72 fois); (72 fois)

Code : 4294     Mot : Matteh
Hebreu : מַטֶּה     Phonétique : (mat-teh') ou (féminin) mattah (mat-taw')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 05186

Définition :

1) bâton, branche, tribu
1a) tige, verge, flèche, trait
1b) branche (de vigne)
1c) tribu
1c1) compagnie conduite par un chef muni d'un bâton, d'un sceptre (à l'origine)

Traduction LSG :
tribu, bâton, verge, fils, moyen, sceptre, rameau, branche, traits; (251 fois)

Code : 2139     Mot : Zakkuwr
Hebreu : זַכּוּר     Phonétique : (zaw-koor')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 02142

Définition :

Zaccur ou Zabbud = "attentif"
1) père de Schammua, l'espion Rubénite
2) un Siméonite de la famille de Mischma
3) Lévite de Merari, fils de Jaazija
4) fils d'Asaph le chanteur
5) le fils d'Imri qui assista Néhémie dans la reconstruction du mur
6) Lévite, ou famille de Lévites, qui signa l'alliance avec Néhémie
7) père de Hanan, responsable du trésor nommé par Néhémie

Traduction LSG :
Zaccur (9 fois), Zabbud (1 fois); (10 fois)

Code : 1121     Mot : Ben
Hebreu : בֵּן     Phonétique : (bane)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01129

Définition :

1) fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
1a) fils, enfant mâle
1b) petit-fils
1c) enfant (garçon ou fille)
1d) jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
1e) jeune (animal)
1f) fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
1g) peuple (pour une nation) (pluriel)

Traduction LSG :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, ...; (4906 fois)