Nombres 10 verset 26
Traduction Louis Segond26
le corps d'armée de la tribu des fils d'Aser, par Paguiel, fils d'Ocran;
Strong
le corps d’armée (Tsaba' ou (féminin) tseba'ah) de la tribu (Matteh) des fils (Ben) d’Aser ('Asher), par Paguiel (Pag`iy'el), fils (Ben) d’Ocran (`Okran) ;
1a) armée, combattantsComparatif des traductions
26
le corps d'armée de la tribu des fils d'Aser, par Paguiel, fils d'Ocran;
Martin :
Et Paghiel, fils de Hocran, conduisait la bande de la Tribu des enfants d'Aser.
Ostervald :
Et Paguiel, fils d'Ocran, commandait l'armée de la tribu des enfants d'Asser.
Darby :
et l'armée de la tribu des fils d'Aser était sous Paghiel, fils d'Ocran;
Crampon :
la troupe de la tribu des fils d’Aser était commandée par Phégiel, fils d’Ochran,
Lausanne :
le corps d’armée de la tribu des fils d’Ascer sous Paghiel, fils d’Ocran ;