Daniel 2 verset 41

Code : 8754     Mot : Radical - peal

Définition :

Voir 08837
Mode - Parfait Voir 08816
Nombre - 231

Code : 8752     Mot : Radical - peal

Définition :

Voir 08837
Mode - Participe Passif Voir 08815
Nombre - 51

Code : 8748     Mot : Radical - Peal

Définition :

Voir 08837
Mode - Imparfait Voir 08811
Nombre - 145

Code : 8743     Mot : Radical - Pael

Définition :

Voir 08835
Mode - Participe Voir 08813
Nombre - 19

Code : 7271     Mot : Regal
Hebreu : רַגְלַ֫יִם     Phonétique : (reg-al')

Type : Nom féminin
Origine : (Araméen) Correspondant à 07272

Définition :

1) pied

Traduction LSG :
pieds; (7 fois)

Code : 6903     Mot : Qebel ou qobel
Hebreu : קֳבֵל     Phonétique : (keb-ale') ou (kob-ale')
Origine : (Araméen) Correspondant à 06905

Définition :

1) devant
2) face à, devant, à cause de, en vue de, en raison de, à cause de ç à, c'est pourquoi
3) parce que, bien que, selon que, avant que
4) à l'avenant, donc, alors, ensuite

Traduction LSG :
comme, par cela, se conformer, en conséquence, parce que, aussi, là dessus, après cela, devant, c'est pourquoi, puisque, à cause, en présence, en face, quoique; (29 fois)

Code : 6523     Mot : Parzel     Phonétique : (par-zel')

Type : Nom masculin
Origine : (Araméen) Correspondant à 01270

Définition :

1) fer

Traduction LSG :
fer (20 fois); (20 fois)

Code : 6386     Mot : Pelag
Hebreu : פְּלַג     Phonétique : (pel-ag')

Type : Verbe
Origine : (Araméen) Correspondant à 06385

Définition :

1) diviser
1a) (P'al) être divisé

Traduction LSG :
divisé (1 fois); (1 fois)

Code : 6353     Mot : Pechar
Hebreu : פֶּחָר     Phonétique : (peh-khawr')

Type : Nom masculin
Origine : (Araméen) Vient d'une racine probablement du sens de façonner

Définition :

1) potier

Traduction LSG :
potier (1 fois); (1 fois)

Code : 6151     Mot : `arab
Hebreu : עֲרַב     Phonétique : (ar-ab')

Type : Verbe
Origine : (Araméen) Correspondant à 06148

Définition :

1) mêler, joindre ensemble
1a) (Pael) mêlé
1b) (Itpael) ce qui est mêlé, mélangé

Traduction LSG :
mêler, se mêler, s'allier; (4 fois)

Code : 5326     Mot : Nitsbah
Hebreu : נִצְבְּתָא     Phonétique : (nits-baw')

Type : Nom féminin
Origine : (Araméen) Vient d'une racine correspondant à 05324

Définition :

1) fermeté

Traduction LSG :
force (1 fois); (1 fois)

Code : 4481     Mot : Min
Hebreu : מִן     Phonétique : (min)

Type : Préposition
Origine : (Araméen) Correspondant à 04480

Définition :

1) de, depuis, par, en raison de, plus que
1a) de, hors de (de lieu)
1b) de, par, à cause, en raison de, selon (d'une cause)
1c) depuis (de temps)
1d) au delà de, plus que, supérieur (en comparaisons)

Traduction LSG :
de, dès, aussitôt, après, d'après, du, depuis, de la part, versen partie, par, de moi, le tien, comme, voici, du milieu, quandà cause, devant, au nombre, auparavant, à, supérieure, ...; (109 fois)

Code : 4437     Mot : Malkuw
Hebreu : מַלְכוּ     Phonétique : (mal-koo')

Type : Nom féminin
Origine : (Araméen) Correspondant à 04438

Définition :

1) royauté, règne, royaume
1a) royauté, autorité royale
1b) royaume (territoire)
1c) règne (dans le temps)

Traduction LSG :
royaume, règne, royal; (57 fois)

Code : 3606     Mot : Kol
Hebreu : כֹּל     Phonétique : (kole)

Type : Nom masculin
Origine : (Araméen) Correspondant à 03605

Définition :

1) tout, l'entier, le tout
1a) la totalité
1b) chaque, chacun, aucun

Traduction LSG :
tout, comme, quiconque, tous, en conséquence, aucun, d'aucun, et, en quelque lieu, parce que; (95 fois)

Code : 2917     Mot : Tiyn
Hebreu : טִינָא     Phonétique : (teen)

Type : Nom masculin
Origine : (Araméen) peut-être, par échange, pour un mot correspondant à 02916

Définition :

1) argile

Traduction LSG :
argile (2 fois); (2 fois)

Code : 2635     Mot : Chacaph
Hebreu : חֲסַף     Phonétique : (khas-af')

Type : Nom masculin
Origine : (Araméen) Vient d'une racine correspondant à celle de 02636

Définition :

1) argile, glaise

Traduction LSG :
argile (9 fois); (9 fois)

Code : 2370     Mot : Chaza' ou chazah
Hebreu : חֲזָה     Phonétique : (khaz-aw') ou (khaz-aw')

Type : Verbe
Origine : (Araméen) Correspondant à 02372

Définition :

1) voir
1a) témoigner
1a1) avoir (un songe ou une vision)
1a2) habituel, semblable, qui convient

Traduction LSG :
voir, avoir, regarder, convenir; (31 fois)

Code : 1934     Mot : Hava' ou havah
Hebreu : הֲוָא     Phonétique : (hav-aw') ou (hav-aw')

Type : Verbe
Origine : (Araméen) Correspondant à 01933

Définition :

1) venir, devenir, être
1a) venir à passer
1a1) provenir de
1a1a) amené à savoir

Traduction LSG :
être, sache, div.; (69 fois)

Code : 677     Mot : 'etsba`
Hebreu : אֶצְבְּעָן     Phonétique : (ets-bah')

Type : Nom féminin
Origine : (Araméen) Correspondant à 0676

Définition :

1) doigt, orteil

Traduction LSG :
orteil (2 fois), doigt (1 fois); (3 fois)