Proverbes 14 verset 23

Code : 8193     Mot : Saphah ou (double et pluriel) sepheth
Hebreu : שָׂפָה     Phonétique : (saw-faw') ou (sef-eth')

Type : Nom féminin
Origine : Vient probablement De 05595 ou 08192 à travers l'idée de terminaison (comparer à 05490)

Définition :

1) lèvre, langage, parole, rivage, rive, bord, côté, fil, frontière, reliure
1a) lèvre (comme partie du corps)
1b) langage
1c) rivage, bord (d'une coupe, d'un fleuve, de la mer, etc )

Traduction LSG :
langue, langage, bord (du fleuve, de la mer), parole, rivage, bord (d'une robe), border, à la légère (parler), lèvres, en l'air (paroles), discoureur, voix; (176 fois)

Code : 6089     Mot : `etseb
Hebreu : עֶ֫צֶב     Phonétique : (eh'-tseb)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 06087

Définition :

1) douleur, faire mal, travailler dur, peine, labeur, privation
2) vase, création, objet
3) (TWOT) idole

Traduction LSG :
douleur, travail, chagrin, dur, vase; (7 fois)

Code : 4270     Mot : Machcowr ou machcor
Hebreu : מַחְסוֹר     Phonétique : (makh-sore') ou (makh-sore')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 02637

Définition :

1) besoin, pauvreté, chose qui manque
1a) avoir besoin de
1b) manquer de, un besoin
1c) pauvreté

Traduction LSG :
besoins, manquer, disette, s'appauvrir, indigence; (13 fois)

Code : 4195     Mot : Mowthar
Hebreu : מוֹתָר     Phonétique : (mo-thar')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 03498

Définition :

1) pré éminence, abondance, profit, supériorité
1a) abondance, plénitude
1b) pré éminence, supériorité

Traduction LSG :
abondance (2 fois), supériorité (1 fois); (3 fois)

Code : 1697     Mot : Dabar
Hebreu : דָּבָר     Phonétique : (daw-baw')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01696

Définition :

1) discours, parole, mot, langage, chose
1a) dires, émission
1b) affaires, occupation, actions, sujet, cas, quelque chose, manière

Traduction LSG :
mots, choses, événements, parole, manière, au sujet, de la sorte,à cause, cela, dire, propos, nouvelles, questions, ordonner, tâche, ...; (1439 fois)