Psaumes 119 verset 127

Traduction Louis Segond

127

C'est pourquoi j'aime tes commandements, Plus que l'or et que l'or fin;

Partager :

Strong

C’est pourquoi j’aime ('ahab ou 'aheb) (Radical - Qal) tes commandements (Mitsvah), Plus que l’or (Zahab) et que l’or fin (Paz) ;

127

C'est pourquoi j'aime tes commandements, Plus que l'or et que l'or fin;

Martin :

C'est pourquoi j'ai aimé tes commandements, plus que l'or, même plus que le fin or.

Ostervald :

C'est pourquoi j'aime tes commandements plus que l'or, même que l'or fin.

Darby :

C'est pourquoi j'aime tes commandements plus que l'or, et que l'or épuré.

Crampon :

C’est pourquoi j’aime tes commandements, plus que l’or et que l’or fin.

Lausanne :

C’est pourquoi j’aime tes commandements, plus que l’or, et que l’or épuré.