2 Chroniques 21 verset 18
Traduction Louis Segond18
Après tout cela, l'Éternel le frappa d'une maladie d'entrailles qui était sans remède;
Strong
1a) (Qal) frapperComparatif des traductions
18
Après tout cela, l'Éternel le frappa d'une maladie d'entrailles qui était sans remède;
Martin :
Et après toutes ces choses l'Eternel le frappa dans ses entrailles d'une maladie incurable.
Ostervald :
Après tout cela, l'Éternel le frappa dans ses entrailles, d'une maladie incurable.
Darby :
Et après tout cela, l'Éternel le frappa dans ses entrailles d'une maladie incurable.
Crampon :
Après tout cela, Yahweh le frappa dans ses entrailles d’une maladie sans remède.
Lausanne :
Et après tout cela, l’Éternel le frappa dans ses entrailles d’une maladie sans remède.