2 Chroniques 17 verset 18

Code : 8803     Mot : Radical - Qal

Définition :

Voir 08851
Mode - Participe Passif Voir 08815
Nombre - 1415

Code : 8084     Mot : Shemoniym ou shemowniym
Hebreu : שְׁמֹנִים     Phonétique : (shem-o-neem') ou (shem-o-neem')

Type : Adjectif
Origine : Multiple de 08083

Définition :

1) quatre-vingts
1a) quatre-vingts (comme nombre cardinal)
1b) quatre-vingtième (comme nombre ordinal)
1c) en combinaison avec d'autres nombres

Traduction LSG :
quatre-vingt, quatre-vingtième; (38 fois)

Code : 6635     Mot : Tsaba' ou (féminin) tseba'ah
Hebreu : צָבָא     Phonétique : (tsaw-baw') ou (tseb-aw-aw')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 06633

Définition :

1) ce qui s'avance en force, armée, guerre, combat
1a) armée, combattants
1a1) combattants (d'une armée organisée)
1a2) armée (des anges)
1a3) du soleil, la lune et les étoiles
1a4) de toute la création
1b) guerre, combat, service
1c) fonction
2) sabaoth (armées) est ajouté au nom de Dieu, par exemple dans1 Samuel 1:3, et veut dire: Seigneur des armées d'anges, et detoutes les forces de la nature

Traduction LSG :
armée, porter les armes, divisions, corps d'armée, fonction, service, soldats, guerre, troupes, sort, calamité, servitude, ornement; (485 fois)

Code : 3967     Mot : Me'ah ou me'yah     Phonétique : (may-aw') ou (may-yaw')

Type : Nom féminin
Origine : Le nombre cent; une centaine

Définition :

1) cent
1a) un simple nombre
1b) une partie d'un nombre plus grand
1c) une fraction - un centième (1/100)

Traduction LSG :
cent, cents, centuple, centaine, centième; (581 fois)

Code : 3075     Mot : Yehowzabad
Hebreu : יְהוֹזָבָד     Phonétique : (yeh-ho-zaw-bawd')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 03068 et 02064

Définition :

Jozabad = "l'éternel a doté "
1) fils de Schomer, femme Moabite, qui assassina Joas, roi de Juda
2) homme de Benjamin, capitaine de 180 000 hommes armés, à l'époque de Josaphat
3) un Lévite, 2ème fils de Obed-Edom, et l'un des portiers du templeet de l'entrepôt du temps de David

Traduction LSG :
Jozabad (3 fois), Zozabad (1 fois); (4 fois)

Code : 3027     Mot : Yad
Hebreu : יָד     Phonétique : (yawd)

Type : Nom féminin
Origine : Un mot primaire

Définition :

1) main
1a) main (de l'homme)
1b) force, pouvoir (fig.)
1c) côté (d'une terre), partie, portion (métaph.) (fig.)
1d) (divers sens spéciaux ou techniques)
1d1) enseigne, monument
1d2) part, fraction, partage
1d3) temps, répétition
1d4) essieu, axe de roue....

Traduction LSG :
main (1359 fois), animal, homme, pouvoir, autorité, disposition, redemander, remettre, fois, celui, le long, intermédiaire, ...; (1614 fois)

Code : 2502     Mot : Chalats
Hebreu : חָלַץ     Phonétique : (khaw-lats')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition :

1) enlever, tirer, retirer, équiper (pour la guerre), armer, sauver,être sauvé
1a) équipé
1b) être équipé, être armé
1c) rendre fort, fortifier, vivifier
2) retirer, se retirer
2a) être délivré
2b1) être sauvé
2b) tirer, déchirer
2b1) délivrer, sauver, rendre libre
2b2) piller, dépouiller

Traduction LSG :
ôter, équiper, armer, en armes, armée, soldats, guerriers, sauver, déchaussé, délivrer, dépouiller, arracher, vigueur, présenter, se retirer; (44 fois)

Code : 505     Mot : 'eleph
Hebreu : אָ֫לֶפ     Phonétique : (eh'-lef)

Type : Nom masculin
Origine : Même mot que 0504

Définition :

1) un millier
1a) comme nombre
2) un millier, une compagnie
2a) compagnie d'hommes avec un chef, troupes

Traduction LSG :
mille (464 fois), milliers (35 fois), famille (1 fois), div (5 fois); (505 fois)