1 Chroniques 9 verset 11

Code : 6659     Mot : Tsadowq
Hebreu : צָדוֹק     Phonétique : (tsaw-doke')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 06663

Définition :

Tsadok = "juste, droit"
1) souverain sacrificateur, fils d'Achithub, descendant d'Eléazar, lefils d'Aaron; a rejoint David après la mort de Saïl, et l'a aidécontre Absalom et Adonija; a oint Salomon comme roi
2) sacrificateur, descendant de Merajoth, père de Schallum
3) père de Jeruscha, l'épouse du roi Ozias et mère du roi Jotham
4) fils de Baana et réparateur des murs de Jérusalem sous Néhémie
5) fils d'Immer et réparateur d'un rempart au temps de Néhémie
6) un chef du peuple qui scella le pacte avec Néhémie (même que 4 ?)
7) scribe nommé par Néhémie comme trésorier du temple (même que 5 ?)
8) vaillant guerrier qui rejoint David à Hébron. (même que 1 ?)

Traduction LSG :
Tsadok (53 fois); (53 fois)

Code : 5838     Mot : `Azaryah ou `Azaryahuw
Hebreu : עֲזַרְיָה     Phonétique : (az-ar-yaw') ou (az-ar-yaw'-hoo)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 05826 et 03050

Définition :

Azaria = "l'éternel a secouru"
1) fils du roi Amatsia de Juda et roi de Juda lui-même pendant 52ans; également "Ozias" (2 Chroniques 26:3)
2) l'ami de Daniel que Nebucadnetsar appela Abed-Nego;un des trois amis qui refusèrent avec Daniel de devenir impurs enmangeant de la nourriture de la table du roi; également un de ceuxqui furent jetés dans la fournaise pour refus d'adorer une imagedu roi Nebucadnetsar et qui furent sauvés par un ange du Seigneur
2a) voir "Abed-Nego" (05664 ou 05665)
3) fils de Nathan et intendant de Salomon; peut-être petit-fils de David et neveu de Salomon
4) un prophète à l'époque du roi Asa de Juda
5) fils du roi Josaphat de Juda
6) un autre fils du roi Josaphat
7) un fils d'Achimaats, petit-fils de Tsadok et souverain sacrificateursous le règne de Salomon
8) souverain sacrificateur sous le règne du roi Ozias de Juda
9) sacrificateur qui scella le pacte avec Néhémie
10) Lévite de Kehath, père de Joël sous le règne du roi Ezéchiasde Juda
11) Lévite de Merari, fils de Jehalléleel sous le règne du roi Ezéchiasde Juda
12) Lévite de Merari, fils de Sophonie et ancêtre de Samuel leprophète
13) un Lévite qui aida Esdras à instruire le peuple dans la loi
14) fils de Jerocham et un des capitaines du temple de Juda àl'époque de la reine Athalie
15) fils de Machséja qui répara le mur de Jérusalem du temps de Néhémie
16) un des chefs qui revinrent de Babylone avec Zorobabel
17) un homme qui assista à la dédicace du mur de Jérusalem au tempsde Néhémie
18) fils de Jochanan, un des capitaines d'Ephraïm sous le règne duroi Achaz de Juda
19) un homme de Juda, fils d'éthan des fils de Zérach
20) un homme de Juda, fils de Jéhu de la famille des Jerachmeélites
21) un sacrificateur, fils de Hilkija
22) un sacrificateur, fils de Jochanan
23) fils du roi Joram de Juda; probablement erreur pour 'Achazia'
24) fils de Merajoth
25) fils d'Hosée et l'un des orgueilleux confrontés à Jérémie

Traduction LSG :
Azaria (48 fois); (48 fois)

Code : 5057     Mot : Nagiyd ou nagid
Hebreu : נָגִיד     Phonétique : (naw-gheed') ou (naw-gheed')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 05046

Définition :

1) chef, meneur, capitaine, prince
1a) gouvernant, prince
1b) intendant, surveillant
1c) souverain (en d'autres capacités)
1d) choses princières

Traduction LSG :
chef, prince, intendant, commandant, grandes choses, Conducteur; (44 fois)

Code : 4918     Mot : Meshullam
Hebreu : מְשֻׁלָּם     Phonétique : (mesh-ool-lawm')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 07999

Définition :

Meschullam = "ami"
1) ancêtre de Schaphan, le scribe
2) fils de Zorobabel
3) Benjamite descendant d'Elpaal
4) Benjamite, père de Sallu
5) Benjamite qui vivait à Jérusalem après la captivité
6) Benjamite
7) un Gadite sous le règne de Jotham de Juda
8) fils de Bérékia qui aida à la reconstruction du mur de Jérusalem
9) fils de Besodia qui assista Jehojada à restaurer la vieille portede Jérusalem
10) un chef du peuple qui scella le pacte avec Néhémie
11) fils de Tsadok, et père du souverain sacrificateur Hilkija
12) sacrificateur fils de Meschillémith, de la maison d'Immer
13) un sacrificateur qui scella le pacte avec Néhémie
14) sacrificateur, chef de la maison d'Esdras à l'époque dusacrificateur Jojakim, le fils de Josué
15) un sacrificateur, prince de Juda, à la dédicace du mur de Jérusalem
16) Lévite d'entre les Kehathites sous le règne de Josias
17) Lévite, qui assista Esdras dans l'annulation des mariages avecdes femmes étrangères
18) ancêtre d'une famille de portiers à l'époque de Néhémie
19) descendant de Bani qui renvoya son épouse étrangère
20) un de ceux qui se tenaient à la droite d'Esdras quand il lut laloi au peuple

Traduction LSG :
Meschullam (25 fois); (25 fois)

Code : 4812     Mot : Merayowth
Hebreu : מְרָיוֹת     Phonétique : (mer-aw-yohth')

Type : Nom propre masculin pluriel
Origine : Vient de 04811

Définition :

Merajoth = "rebelle"
1) sacrificateur, fils de Zerachja
2) fils d'Achithub et père de Tsadok
3) maison patriarcale et sacerdotale à l'époque de Jojakim, fils de Josué

Traduction LSG :
Merajoth (7 fois); (7 fois)

Code : 2518     Mot : Chilqiyah ou Chilqiyahuw
Hebreu : חִלְקִיָּה     Phonétique : (khil-kee-yaw') ou (khil-kee-yaw'-hoo)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 02506 et 03050

Définition :

Hilkija = "ma part est l'éternel"
1) père d'Eliakim, un intendant d'Ezéchias
2) souverain sacrificateur sous le règne de Josias
3) un Lévite de Merari, 2ème fils d'Hosa
4) un de ceux qui se tenaient à la droite d'Esdras quand il lut laloi au peuple
5) sacrificateur d'Anathoth, père du prophète Jérémie
6) père de Guemaria qui était un des envoyés de Sédécias à Babylone

Traduction LSG :
Hilkija (34 fois); (34 fois)

Code : 1121     Mot : Ben
Hebreu : בֵּן     Phonétique : (bane)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01129

Définition :

1) fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
1a) fils, enfant mâle
1b) petit-fils
1c) enfant (garçon ou fille)
1d) jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
1e) jeune (animal)
1f) fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
1g) peuple (pour une nation) (pluriel)

Traduction LSG :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, ...; (4906 fois)

Code : 1004     Mot : Bayith
Hebreu : בָּ֫יִת     Phonétique : (bah'-yith)

Type : Nom masculin
Origine : Vient probablement De 01129 abrégé

Définition :

1) maison
1a) maison, demeure d'habitation
1b) abri pour les animaux
1c) corps humain (figuré)
1d) le tombeau
1e) la demeure de lumière et d'obscurité
1f) la terre d'Ephraïm
2) lieu
3) réceptacle
4) maison, foyer, maison contenant une famille
5) maisonnée, famille
5a) ceux qui vivent sous le même toit
5b) descendants
6) affaires de la famille
7) intérieur (métaphorique)
8) (TWOT) temple
adv 9) à l'intérieur
prep 10) dedans

Traduction LSG :
maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot, (2055 fois)

Code : 430     Mot : 'elohiym
Hebreu : אֱלֹהִים     Phonétique : (el-o-heem')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 0433

Définition :

1) juges, divinités, anges, dieux
2) comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim

Traduction LSG :
Dieu (2425 fois), dieux (159 fois), éternel (5 fois), divinement, divines, divinité, élohim, tonnerres, Béthel, très; (2599 fois)

Code : 285     Mot : 'Achiytuwb
Hebreu : אֲחִיטוּב     Phonétique : (akh-ee-toob')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 0251 et 02898

Définition :

Achithub = "frère de bienveillance"
1) fils de Phinées et petit-fils d'Eli
2) fils d'Amaria, père de Tsadok (2 Samuel 8.17)
3) fils d'un autre Amaria, grand père d'un autre Tsadok (2 Samuel 8.17)

Traduction LSG :
Achithub (15 fois); (15 fois)