1 Chroniques 4 verset 3

Code : 8034     Mot : Shem
Hebreu : שֵׁם     Phonétique : (shame)

Type : Nom masculin
Origine : Un mot primaire [peut-être De 07760 à travers l'idée de positiondéfinie et en évidence

Définition :

1) nom
1a) nommer
1b) réputation, renommée, gloire
1c) le Nom (comme désignation de Dieu)
1d) souvenir, monument

Traduction LSG :
le nom, des noms, il donna, qui furent fameux, nommée, appelé, on t'appellera, les mêmes (noms); (863 fois)

Code : 6753     Mot : Tselelpowniy
Hebreu : צְלֶלְפּוֹנִי     Phonétique : (tsel-el-po-nee')

Type : Nom propre féminin
Origine : Vient De 06752 et de 06437

Définition :

Hatselelponi = "l'ombre qui se tourne vers moi"
1) sœur des fils de étham dans les généalogies de Juda

Traduction LSG :
Hatselelponi (1 fois); (1 fois)

Code : 5862     Mot : `Eytam
Hebreu : עֵיטָם     Phonétique : (ay-tawm')

Type : Nom propre locatif
Origine : Vient de 05861

Définition :

Etham ou Etam = "tanière de bêtes sauvages"
1) un village de la tribu de Siméon
2) une ville de Juda, fortifiée et armée par le roi Roboam de Juda, située entre Bethléhem et Tekoa
3) une falaise; site incertain

Traduction LSG :
étham (3 fois), étam (2 fois); (5 fois)

Code : 3457     Mot : Yishma'
Hebreu : יִשְׁמָא     Phonétique : (yish-maw')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 03456

Définition :

Jischma = "désolation"
1) un Judaïte qui descendait de Hur

Traduction LSG :
Jischma (1 fois); (1 fois)

Code : 3157     Mot : Yizre`e'l
Hebreu : יִזְרְעֶאל     Phonétique : (yiz-reh-ale')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 02232 et 0410

Définition :

Jizreel = "Dieu sème"
1) un descendant du fondateur d'Etam de Juda
2) premier fils d'Osée le prophète
n pr loc 3) ville en Juda
4) ville en Issacar sur le flan nord-ouest du Mont Guilboa

Traduction LSG :
Jizreel (36 fois); (36 fois)

Code : 3031     Mot : Yidbash
Hebreu : יִדְבָּשׁ     Phonétique : (yid-bawsh')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient du même mot que 01706

Définition :

Jidbasch = "gros", "parfumé comme le miel"
1) un des 3 fils d'Étham, descendant de Juda

Traduction LSG :
Jidbasch (1 fois); (1 fois)

Code : 269     Mot : 'achowth
Hebreu : אָחוֹת     Phonétique : (aw-khoth')

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 0251

Définition :

1) sœur
1a) sœur (de mêmes parents)
1b) demi-sœur (même père)
1c) (métaphorique) Israël et Juda

Traduction LSG :
sœur(s) (106 fois), l'autre (5 fois), ensemble (2 fois), aux autres (1 fois); (114 fois)

Code : 1     Mot : 'ab
Hebreu : אָב     Phonétique : (awb)

Type : Nom masculin
Origine : Une racine

Définition :

1) père d'un individu
2) Dieu père de son peuple
3) tête ou fondateur d'une maisonnée, d'un groupe, d'une famille, ou clan
4) ancêtre
4a) grand-père, ancêtres d'une personne
4b) d'un peuple
5) auteur ou patron d'une classe, profession, ou art
6) terme de respect et d'honneur
9) gouvernant, souverain, chef

Traduction LSG :
père, chef, famille, patrimoine, prince, paternelle (1 fois) (061 fois) ((1 fois) (215 fois))