1 Rois 4 verset 6

Code : 5653     Mot : `Abda'
Hebreu : עַבְדָּא     Phonétique : (ab-daw')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 05647

Définition :

Abda = "serviteur de Dieu"
1) père d'Adoniram
2) un Lévite, fils de Schammua; semble être le même personnage que'Abdias dans Néhémie 12:25 (Abda dans Néhémie 11:17)

Traduction LSG :
Abda (2 fois); (2 fois)

Code : 4522     Mot : Mac ou mic
Hebreu : מַס     Phonétique : (mas) ou (mees)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 04549

Définition :

1) le groupe, le corps des travailleurs de force, des gens de corvée, des asservis, des tributaires, des gens réduits à la servitude, le tribut, la corvée, les impôts
1a) bande de travailleurs, groupe d'esclaves
1b) surveillants de travailleurs de force
1c) travail obligatoire, servitude, tribut, payement forcé, taxe, impôt

Traduction LSG :
tribut, tributaire, corvée, impôts, hommes de corvée, préposéaux impôts, asservi, réduit à la servitude; (23 fois)

Code : 1121     Mot : Ben
Hebreu : בֵּן     Phonétique : (bane)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01129

Définition :

1) fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
1a) fils, enfant mâle
1b) petit-fils
1c) enfant (garçon ou fille)
1d) jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
1e) jeune (animal)
1f) fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
1g) peuple (pour une nation) (pluriel)

Traduction LSG :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, ...; (4906 fois)

Code : 1004     Mot : Bayith
Hebreu : בָּ֫יִת     Phonétique : (bah'-yith)

Type : Nom masculin
Origine : Vient probablement De 01129 abrégé

Définition :

1) maison
1a) maison, demeure d'habitation
1b) abri pour les animaux
1c) corps humain (figuré)
1d) le tombeau
1e) la demeure de lumière et d'obscurité
1f) la terre d'Ephraïm
2) lieu
3) réceptacle
4) maison, foyer, maison contenant une famille
5) maisonnée, famille
5a) ceux qui vivent sous le même toit
5b) descendants
6) affaires de la famille
7) intérieur (métaphorique)
8) (TWOT) temple
adv 9) à l'intérieur
prep 10) dedans

Traduction LSG :
maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot, (2055 fois)

Code : 301     Mot : 'Achiyshar
Hebreu : אֲחִישָׁר     Phonétique : (akh-ee-shawr')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 0251 et 07891

Définition :

Achischar = "frère d'un chanteur"
1) fonctionnaire de la maison de Salomon

Traduction LSG :
Achischar (1 fois); (1 fois)

Code : 141     Mot : 'Adoniyram
Hebreu : אֲדֹנִירָם     Phonétique : (ad-o-nee-rawm')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 0113 et 07311

Définition :

Adoniram = "le seigneur est exalté "
1) un des intendants de Salomon

Traduction LSG :
Adoniram (2 fois); (2 fois)