1 Rois 11 verset 5

Code : 8799     Mot : Radical - Qal

Définition :

Voir 08851
Mode - Imparfait Voir 08811
Nombre - 19885

Code : 8251     Mot : Shiqquwts ou shiqquts
Hebreu : שִׁקּוּץ     Phonétique : (shik-koots') ou (shik-koots')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 08262

Définition :

1) chose détestable ou idole, chose abominable, abomination, idole, chose détestée

Traduction LSG :
abomination, idoles, impuretés; (28 fois)

Code : 8010     Mot : Shelomoh
Hebreu : שְׁלֹמֹה     Phonétique : (shel-o-mo')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 07965

Définition :

Salomon = "paix, pacifique"
1) fils de David par Bath-Schéba et 3ème roi d'Israël; auteur denombreux Proverbes et peut-être de l'Ecclésiaste

Traduction LSG :
Salomon (293 fois); (293 fois)

Code : 6722     Mot : Tsiydoniy
Hebreu : צִידֹנִי     Phonétique : (tsee-do-nee')

Type : Adjectif patronymique
Origine : Vient de 06721

Définition :

Sidoniens = voir Sidon "pêche"
1) un habitant de Sidon

Traduction LSG :
Sidoniens (150 fois), Sidoniennes (1 fois); (16 fois)

Code : 6253     Mot : `Ashtoreth
Hebreu : עַשְׁתֹּ֫רֶת     Phonétique : (ash-to'reth)

Type : Nom propre féminin
Origine : Probablement pour 06251

Définition :

Astarté = " étoile"
1) la divinité féminine principale des Phéniciens adorée pour laguerre et la fertilité
1a) également "Ishtar" de l'Assyrie, Astarté pour les Grecs et les Romains

Traduction LSG :
Astarté (3 fois); (3 fois)

Code : 5984     Mot : `Ammowniy
Hebreu : עַמּוֹנִי     Phonétique : (am-mo-nee')

Type : Adjectif
Origine : Patronyme de 05983

Définition :

Ammonite = voir Ammon "grand peuple, tribal"
1) descendants d'Ammon et habitants d'Ammon

Traduction LSG :
Ammonite (16 fois), d'Ammon (1 fois), Maonites (1 fois); (18 fois)

Code : 4445     Mot : Malkam ou Milkowm
Hebreu : מִלְכֹּם     Phonétique : (mal-kawm') ou (mil-kome')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 04428 pour 04432

Définition :

Milcom, Malcam = "grand roi, leur roi"
1) le dieu des Ammonites et Phéniciens, à qui des Israélites sacrifièrent des enfants (voir "Moloc")
2) Benjamite, fils de Schacharaïm par son épouse Hodesch

Traduction LSG :
Milcom (3 fois), Malcam (1 fois); (4 fois)

Code : 3212     Mot : Yalak
Hebreu : יָלַך     Phonétique : (yaw-lak')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire [comparer à 01980]

Définition :

1) aller, marcher, venir
1a) (Qal)
1a1) partir, s'en aller, avancer, déménager, aller au loin
1a2) mourir, vivre, manière de vivre (figuré)
1b) (Hifil) mener, amener, conduire, porter, faire marcher

Traduction LSG :
marcher, flotter, aller, va-t-en, partir, s'en aller, viens, ...; (1043 fois)

Code : 430     Mot : 'elohiym
Hebreu : אֱלֹהִים     Phonétique : (el-o-heem')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 0433

Définition :

1) juges, divinités, anges, dieux
2) comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim

Traduction LSG :
Dieu (2425 fois), dieux (159 fois), éternel (5 fois), divinement, divines, divinité, élohim, tonnerres, Béthel, très; (2599 fois)

Code : 310     Mot : 'achar
Hebreu : אַחַר     Phonétique : (akh-ar')

Type : Adverbe préposition conjonction substantif
Origine : Vient de 0309

Définition :

1) après, derrière (un lieu), ensuite (dans le temps)

Traduction LSG :
après (454 fois), suivre (78 fois), ensuite(s) (46 fois), derrière (44 fois), div. (87 fois); (709 fois)