Genèse 14 verset 6

Code : 8165     Mot : Se`iyr
Hebreu : שֵׂעִיר     Phonétique : (say-eer')
Origine : Formé comme 08163

Définition :

Séir = "velu, ébouriffé ", "broussailleux"
1) patriarche des Horiens, habitants d'Edom avant les descendantsd'Esaï, les Edomites
2) territoire d'Edom, au sud de la Mer Morte
3) chaîne de montagnes en Edom, à partir de la Mer Morte
3a) apparemment appelé 'Mont Séir'
4) montagne du nord de Juda à l'est de Kirjath-Jearim

Traduction LSG :
Séir (39 fois); (39 fois)

Code : 5921     Mot : `al
Hebreu : עַל     Phonétique : (al)
Origine : Le même mot que 05920 utilisé en préposition

Définition :

prep 1) sur, sur la base de, selon, à cause de, de la part de, concernant,à côté de, en plus de, ensemble avec, au delà, au-dessus, plus de, par, envers, contre
1a) pour l'amour de, pour, avec, malgré, dans le but de, en égard
1b) au-dessus, au delà, davantage (d'un excédent)
1c) au-dessus de, au delà de (d'une élévation ou pré éminence)
1d) sur, à, davantage, en plus de, ensemble, avec (d'une addition)
1e) fini (d'une suspension ou extension)
1f) par, ensuite, à, sur, autour (d'une proximité)
conj 2) à cause de ceci, parce que, bien que

Traduction LSG :
au-dessus, sur, loin de, près, pour, à cause, contre, dépasser, durer plus, aussi bien, ...; (48 fois)

Code : 4057     Mot : Midbar
Hebreu : מִדְבָּר     Phonétique : (mid-bawr')

Type : Nom masculin
Origine : Vient De 01696 dans le sens de conduire

Définition :

1) désert
1a) pâturage
1b) terre inhabitée, région déserte
1c) régions vides (autour des cités)
1d) désert (figuré)
2) bouche
2a) bouche (comme organe de la parole)

Traduction LSG :
désert, déserte, bouche; (271 fois)

Code : 2752     Mot : Choriy
Hebreu : חֹרִי     Phonétique : (kho-ree')

Type : Nom patronymique masculin
Origine : Vient de 02356

Définition :

Horien = "qui demeure dans une caverne"
1) les habitants du Mont Séir
2) les habitants de Edom (dans les derniers temps)

Traduction LSG :
Horien (6 fois); (6 fois)

Code : 2042     Mot : Harar
Hebreu : הָ֫רַר     Phonétique : (haw-rawr')

Type : Nom masculin
Origine : Vient d'une racine du sens de se dessiner

Définition :

1) montagne, colline, mont

Traduction LSG :
montagne (13 fois); (13 fois)

Code : 364     Mot : 'Eyl Pa'ran
Hebreu : אֵיל     Phonétique : (ale paw-rawn')

Type : Nom propre locatif
Origine : Vient De 0352 et 06290

Définition :

El-Paran = "chêne de Paran"
1) ville et port du golfe d'Aqaba sur la Mer Rouge

Traduction LSG :
chêne de Paran (1 fois); (1 fois)