Lévitique 26 verset 14

Traduction Lausanne

14
Si vous ne m’écoutez pas et si vous ne pratiquez pas tous ces commandements ;



Strong

Mais si vous ne m’écoutez (Shama`) (Radical - Qal) point et ne mettez point en pratique (`asah) (Radical - Qal) tous ces commandements (Mitsvah),


Comparatif des traductions

14
Si vous ne m’écoutez pas et si vous ne pratiquez pas tous ces commandements ;

Louis Segond :

Mais si vous ne m`écoutez point et ne mettez point en pratique tous ces commandements,

Martin :

Mais si vous ne m'écoutez point, et que vous ne fassiez pas tous ces commandements;

Ostervald :

Mais si vous ne m'écoutez pas, et si vous ne pratiquez pas tous ces commandements,

Darby :

Mais si vous ne m'écoutez pas, et si vous ne pratiquez pas tous ces commandements,

Crampon :

Mais si vous ne n’écoutez pas et ne mettez pas en pratique tous ces commandements,





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr