1 Rois 6 verset 26

Traduction Lausanne

26
Le premier chérubin avait dix coudées de haut. et de même le second chérubin.



Strong

La hauteur (Qowmah) de chacun ('echad) des deux (Sheniy) chérubins (Keruwb) (Keruwb) était de dix (`eser masculin du terme `asarah) coudées ('ammah).


Comparatif des traductions

26
Le premier chérubin avait dix coudées de haut. et de même le second chérubin.

Louis Segond :

La hauteur de chacun des deux chérubins était de dix coudées.

Martin :

La hauteur d'un Chérubin était de dix coudées, de même que celle de l'autre Chérubin.

Ostervald :

La hauteur d'un chérubin était de dix coudées, et l'autre chérubin était de même.

Darby :

La hauteur d'un chérubin était de dix coudées, et de même celle de l'autre chérubin.

Crampon :

La hauteur d’un chérubin était de dix coudées ; et de même pour le deuxième chérubin.





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr