Nombres 32 verset 36

Code : 6629     Mot : Tso'n ou tse'own
Hebreu : צֹאן     Phonétique : (tsone) ou (tseh-one')

Type : Nom féminin
Origine : (Psaume 144:13) Vient d'une racine du sens d'émigrer

Définition :

1) petit bétail, moutons, brebis, chèvres, troupeau
1a) petit bétail (généralement de brebis et chèvres)
1b) d'une multitude (par comparaison)
1c) une foule (métaphore)

Traduction LSG :
troupeau, brebis, menu bétail, petits, agneaux, moutons, béliers, berger, parc, bergerie; (274 fois)

Code : 5892     Mot : `iyr ou (au pluriel) `ar ou `ayar
Hebreu : עִיר     Phonétique : (eer) ou (awr) ou (aw-yar')

Type : Nom masculin
Origine : (Juges 10:4) Vient De 05782 (lieu gardé par un veilleur) dans le sens le pluslarge, même un campement ou un poste

Définition :

1) agitation, angoisse
1a) de terreur
2) ville, cité (un lieu éveillé, gardé)

Traduction LSG :
ville, cité (de David, ou de Dieu), ennemis, terreur, Hir; (1089 fois)

Code : 4013     Mot : Mibtsar également mibtsarah
Hebreu : מִבְצָר     Phonétique : (mib-tsawr') ou (mib-tsaw-raw')

Type : Nom masculin
Origine : (Daniel 11:l5) Vient de 01219

Définition :

1) fortification, forteresse, cité fortifiée, ville forte

Traduction LSG :
fortes, fortifiées, forteresses, fortifications; (37 fois)

Code : 1448     Mot : Gederah
Hebreu : גְּדֵרָה     Phonétique : (ghed-ay-raw')

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 01447

Définition :

1) mur, clôture
2) parc à moutons, bergerie

Traduction LSG :
parcs, murailles, mur, haies; (10 fois)

Code : 1039     Mot : Beyth Nimrah
Hebreu : בֵּית     Phonétique : (bayth nim-raw')

Type : Nom propre locatif
Origine : Vient De 01004 et du féminin de 05246, comparer à 05247

Définition :

Beth-Nimra = "maison du léopard"
1) ville à l'est du Jourdain, en Gad

Traduction LSG :
Beth-Nimra (2 fois); (2 fois)

Code : 1028     Mot : Beyth ha-Ran
Hebreu : הָרָ֑ן     Phonétique : (bayth haw-rawn')

Type : Nom propre locatif
Origine : Probablement pour 01027

Définition :

Beth-Haran = "maison de la hauteur" = "maison du cri de joie"
1) un lieu de Gad, peut-être à l'est du Jourdain, vis à vis de Jéricho

Traduction LSG :
Beth-Haran (1 fois); (1 fois)