57
Mais Pierre renia Jésus, en disant : " Femme, je ne le connais point. "
Louis Segond :
Mais il le nia disant: Femme, je ne le connais pas.
Martin :
Mais il le nia, disant: femme, je ne le connais point.
Ostervald :
Celui-ci était aussi avec cet homme. Mais il renia Jésus, en disant: Femme, je ne le connais point.
Darby :
Mais il le renia, disant: Femme, je ne le connais pas.
Lausanne :
Mais il le renia, en disant : Femme, je ne le connais point.
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Mais il le renia, disant, Femme, je ne le connois point.