Lévitique 19 verset 19

Voir 08851
Mode - Imparfait Voir 08811
Nombre - 19885

Voir 08818
Mode - Imparfait Voir 08811
Nombre - 4046

1) étoffe mêlée, fabrique de tissage mélangé, mélange lin-laine
1a) une sorte de tissu interdit pour les vêtements
1b) tissu fait par tissage de lin et de laine

1) tenir, garder, observer, faire attention à
1a) (Qal)
1a1) tenir, avoir la charge de
1a2) tenir, garder, tenir en garde, protéger, sauver la vie
1a2a) veille, veilleur (participe)
1a3) veiller à, s'attendre à
1a4) veiller, observer
1a5) tenir, retenir, enregistrer (en mémoire)
1a6) tenir (avec des liens), restreindre, contenir
1a7) observer, célébrer, garder (sabbat ou alliance ou commandements), accomplir (vœu)
1a8) garder: préserver, protéger
1a9) garder: réserver
1b) (Nifal)
1b1) être sur ses gardes, faire attention, prendre soin
1b2) se garder, se contenir, s'abstenir
1b3) être tenu, être gardé
1c) (Piel) prêter attention
1d) (Hitpael) se garder de

1) champ, une terre
1a) champ cultivé
1b) demeure des bêtes sauvages
1c) plaine (opposée à la montagne)
1d) terre (opposée à la mer)

1) s'étendre, se coucher
1a) (Qal)
1a1) se coucher
1a1a) pour le repos
1a1b) pour la copulation (d'une femme avec une bête)
1b) (Hifil) faire s'accoupler
Traduction LSG :
se prostituer (2 fois), s'accoupler (1 fois); (3 fois)

1) monter, élever, grimper
1a) (Qal)
1a1) monter
1a2) rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer
1a3) pousser, croître (de végétation)
1a4) exceller, être supérieur à
1b) (Nifal)
1b1) être enlevé, être emmené, être emporté au loin
1b2) s'en aller au loin
1b3) être élevé, exalté
1c) (Hifil)
1c1) faire élever, faire monter
1c2) réveiller, remuer, agiter (mentalement)
1c6) offrir, apporter (des dons)
1c7) exalter
1d) (Hofal)
1d1) être transporté au loin, être conduit
1d2) être incorporé dans
1e) (Hitpael) se lever

1) deux sortes, mélange
1a) pratique interdite pour le bétail (le croisement), pour lessemences et les tissus des vêtements

1) statut, ordonnance, limite, promulgation, quelque chose de prescrit
1a) statut

1) semer, éparpiller de la semence
1a) semence, graines
1b) être semé
1b1) devenir enceinte
1c) produire de la semence, produire de la graine

1) bête, bétail, animal
1a) bêtes (collectif de tous les animaux)
1b) bétail, (animaux domestiques)
1c) bêtes sauvages

1) perfidie, tromperie
2) (CLBL) vêtements (sans distinction)