Bagad (baw-gad')
Strong Hebreu 898
Code : 898
Mot :
Hebreu : בָּגַד Phonétique : (baw-gad')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
Bagad
Hebreu : בָּגַד Phonétique : (baw-gad')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
Définition de
Bagad:
1) agir en trichant, en trahissant, être infidèle
1a) avec tromperie, enfreindre la loi
Traduction Louis Segond :
infidèle (19 fois), infidélité, perfide (13 fois), trahir, traîtres, ivre, méchants, oppresseur, opprimer, pillard, piller, ...; (49 fois)
infidèle (19 fois), infidélité, perfide (13 fois), trahir, traîtres, ivre, méchants, oppresseur, opprimer, pillard, piller, ...; (49 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
Bagad:
|
Si elle déplaît à son maître, qui s’était proposé de la prendre pour femme, il facilitera son rachat ; mais il n’aura pas le pouvoir de la vendre à des étrangers, après lui avoir été infidèle (Bagad).
|
|
|
Alors Dieu envoya un mauvais esprit entre Abimélec et les habitants de Sichem, et les habitants de Sichem furent infidèles (Bagad) à Abimélec,
|
|
|
On le rapporta à Saül, et l’on dit : Voici, le peuple Pèche contre l’Éternel, en mangeant avec le sang. Saül dit : Vous commettez une infidélité (Bagad) ; roulez à l’instant vers moi une grande pierre.
|
|
|
Mes frères sont perfides (Bagad) comme un torrent, Comme le lit des torrents qui disparaissent.
|
|
|
Tous ceux qui espèrent en toi ne seront point confondus ; Ceux-là seront confondus qui sont infidèles (Bagad) sans cause.
|
|
|
Toi, Éternel, Dieu des armées, Dieu d’Israël, Lève-toi, pour châtier toutes les nations ! N’aie pitié d’aucun de ces méchants infidèles (Bagad) ! -Pause.
|
|
|
Si je disais : Je veux parler comme eux, Voici, je trahirais (Bagad) la race de tes enfants.
|
|
|
Ils s’éloignèrent et furent infidèles (Bagad), comme leurs pères, Ils tournèrent, comme un arc trompeur.
|
|
|
Je vois avec dégoût des traîtres (Bagad) Qui n’observent pas ta parole.
|
|
|
Mais les méchants seront retranchés du pays, Les infidèles (Bagad) en seront arrachés.
|
|
|
L’intégrité des hommes droits les dirige, Mais les détours des perfides (Bagad) causent leur ruine.
|
|
|
La justice des hommes droits les délivre, Mais les méchants (Bagad) sont pris Par leur malice.
|
|
|
Par le fruit de la bouche on jouit du bien ; mais ce que désirent les perfides (Bagad), c’est la violence.
|
|
|
Une raison saine a pour fruit la grâce, Mais la voie des perfides (Bagad) est rude.
|
|
|
Le méchant sert de rançon pour le juste, Et le perfide (Bagad) Pour les hommes droits.
|
|
|
Les yeux de l’Éternel gardent la science, Mais il confond les paroles du perfide (Bagad).
|
|
|
Elle dresse des embûches comme un brigand, Et elle augmente parmi les hommes le nombre des perfides (Bagad).
|
|
|
Comme une dent cassée et un pied qui chancelle, Ainsi est la confiance en un perfide (Bagad) au jour de la détresse.
|
|
|
Une vision terrible m’a été révélée. L’oppresseur (Bagad) opprime (Bagad) , le dévastateur dévaste. -Monte, Elam ! Assiège, Médie ! Je fais cesser tous les soupirs. -
|
|
|
De l’extrémité de la terre nous entendons chanter : Gloire au juste ! Mais moi je dis : Je suis perdu ! je suis perdu ! malheur à moi ! Les pillards (Bagad) Pillent (Bagad) , et les pillards (Bagad) s’acharnent au pillage (Bagad).
|