Job 15 verset 5

Traduction Martin

5
Car ta bouche fait connaître ton iniquité, et tu as choisi un langage trompeur.



Strong



Comparatif des traductions

5
Car ta bouche fait connaître ton iniquité, et tu as choisi un langage trompeur.

Louis Segond :

Ton iniquité dirige ta bouche, Et tu prends le langage des hommes rusés.

Ostervald :

Ton iniquité inspire ta bouche, et tu as choisi le langage des rusés.

Darby :

Car ta bouche fait connaître ton iniquité, et tu as choisi le langage des hommes rusés.

Crampon :

Ta bouche révèle ton iniquité, et tu prends le langage les fourbes.

Lausanne :

Certes, ta bouche nous instruit de ton iniquité, quoique tu choisisses le langage des hommes rusés ;




Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr