Job 13 verset 12

Code : 4912     Mot : Mashal
Hebreu : מָשָׁל     Phonétique : (maw-shawl')

Type : Nom masculin
Origine : Vient apparemment De 04910 dans un sens de supériorité dans une actionmentale

Définition :

1) proverbe, parabole
1a) proverbe, un dire proverbial, un aphorisme
1b) sentence
1c) similitude, parabole
1d) poème
1e) phrases de sagesse morale, maximes morales

Traduction LSG :
proverbe, oracle, sarcasme, sentence, forme sentencieuse, chant, discours moqueur, parabole; (39 fois)

Code : 2563     Mot : Chomer
Hebreu : חֹ֫מֶר     Phonétique : (kho'mer)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 02560

Définition :

1) ciment, mortier, argile
1a) boue
2) tas
2a) gonflement, déferlement (d'eau)
3) homer - unité de mesure de produits secs, environ 300 litres

Traduction LSG :
ciment, argile, monceaux, homer, boue; (30 fois)

Code : 2146     Mot : Zikrown
Hebreu : זִכָּרוֹן     Phonétique : (zik-rone')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 02142

Définition :

1) commémoratif, rappeler, souvenir

Traduction LSG :
le souvenir, se souvenir, publié, annales, sentences, mémoire; (24 fois)

Code : 1354     Mot : Gab
Hebreu : גָּב     Phonétique : (gab)

Type : Nom féminin/masculin
Origine : Vient d'une racine

Définition :

1) surface convexe, dos
1a) dos (de l'homme)
1b) tertre (pour adoration illicite)
1c) rempart
1e) front, sourcil
1f) jante (d'une roue)

Traduction LSG :
sourcils, jantes, retranchement, dos, circonférence, support, maisons de prostitution; (13 fois)

Code : 665     Mot : 'epher
Hebreu : אֵ֫פֶר     Phonétique : (ay'-fer)

Type : Nom masculin
Origine : Vient d'une racine du sens de remuer

Définition :

1) cendres
2) (CLBL) indignité (figuré)

Traduction LSG :
cendre(s) (21 fois), poussière (1 fois); (22 fois)