1 Chroniques 7 verset 17

Traduction Martin

17
Et le fils d'Ulam fut Bedan. Ce sont là les enfants de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé.



Strong

Fils (Ben) d’Ulam ('Uwlam) : Bedan (Bedan). Ce sont là les fils (Ben) de Galaad (Gil`ad), fils (Ben) de Makir (Makiyr), fils (Ben) de Manassé (Menashsheh).


Comparatif des traductions

17
Et le fils d'Ulam fut Bedan. Ce sont là les enfants de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé.

Louis Segond :

Fils d`Ulam: Bedan. Ce sont les fils de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé.

Ostervald :

Fils d'Ulam: Bédan. Ce sont les enfants de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé.

Darby :

Et les fils d'Ulam: Bedan. Ce sont les fils de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé.

Crampon :

Fils d’Ulam : Badan. Ce sont les fils de Galaad, fils de Machir, fils de Manassé.

Lausanne :

Et les fils d’Oulam : Bedan. Ce sont les fils de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé.





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr