1 Chroniques 11 verset 35

Traduction Martin

35
Ahiam fils de Sacar Hararite, Eliphal fils d'Ur,



Strong

Achiam ('Achiyam), fils (Ben) de Sacar (Sakar), d’Harar (Harariy ou Harariy ou Ha'rariy). Eliphal ('Eliyphal), fils (Ben) d’Ur ('Uwr).


Comparatif des traductions

35
Ahiam fils de Sacar Hararite, Eliphal fils d'Ur,

Louis Segond :

Achiam, fils de Sacar, d`Harar. Éliphal, fils d`Ur.

Ostervald :

Achijam, fils de Sacar, Hararite; Éliphal, fils d'Ur;

Darby :

Akhiam, fils de Sacar, l'Hararite; Éliphal, fils d'Ur;

Crampon :

Eliphal, fils d’Ur ;

Lausanne :

Akhiam, fils de Sçacar, Hararite ; Eliphal, fils d’Our ;





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr