51
Paul et Barnabas secouèrent contre eux la poussière de leurs pieds, et allèrent à Icone,
Martin :
Mais eux ayant secoué contre eux la poudre de leurs pieds, s'en vinrent à Iconie.
Ostervald :
Mais Paul et Barnabas, ayant secoué la poussière de leurs pieds contre eux, allèrent à Iconium.
Darby :
Mais eux, ayant secoué contre eux la poussière de leurs pieds, s'en vinrent à Iconium.
Crampon :
Alors Paul et Barnabé secouèrent contre eux la poussière de leurs pieds et allèrent à Iconium.
Lausanne :
et ceux-ci ayant secoué contre eux la poussière de leurs pieds, allèrent à Iconie.
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Mais eux ayans secoüé la poudre de leurs pieds contre eux, s’en vinrent à Iconie.