57
Quelques-uns se levèrent, et portèrent un faux témoignage contre lui, disant:
Martin :
Alors quelques-uns s'élevèrent, et portèrent de faux témoignages contre lui, disant:
Ostervald :
Alors quelques-uns se levèrent, qui portèrent un faux témoignage contre lui, disant:
Darby :
Et quelques-uns s'élevèrent et portèrent un faux témoignage contre lui, disant:
Crampon :
Enfin quelques-uns se levant, portèrent contre lui ce faux témoignage :
Lausanne :
Alors quelques-uns se levant, portaient un faux témoignage contre lui en disant :
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Alors quelques-uns s’éleverent, et porterent faux tesmoignage contre lui, disans,