Proverbes 3 verset 8

Traduction Louis Segond

8
Ce sera la santé pour tes muscles, Et un rafraîchissement pour tes os.



Strong

Ce sera la santé (Riph'uwth) pour tes muscles (Shor), Et un rafraîchissement (Shiqquwy) pour tes os (`etsem).


Comparatif des traductions

8
Ce sera la santé pour tes muscles, Et un rafraîchissement pour tes os.

Martin :

Ce sera une médecine à ton nombril, et une humectation à tes os.

Ostervald :

Ce sera la santé pour tes muscles et un rafraîchissement pour tes os.

Darby :

ce sera la santé pour ton nombril, et un arrosement pour tes os.

Crampon :

Ce sera la santé pour ton corps, et un rafraîchissement pour tes os.

Lausanne :

Ce sera pour ton nombril une guérison, et pour tes os un arrosement.





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr