Job 6 verset 15

Traduction Louis Segond

Mes frères sont perfides comme un torrent, Comme le lit des torrents qui disparaissent.

Partager :

Strong

Mes frères sont perfides comme un torrent, Comme le lit des torrents qui disparaissent.

Martin :

Mes frères m'ont manqué comme un torrent, comme le cours impétueux des torrents qui passent;

Ostervald :

Mes amis m'ont trompé comme un torrent, comme le lit des torrents qui passent;

Darby :

Mes frères m'ont trahi comme un torrent, comme le lit des torrents qui passent,

Crampon :

Mes frères ont été perfides comme le torrent, comme l’eau des torrents qui s’écoulent.

Lausanne :

Mes frères ont été perfides comme le torrent, comme le lit des torrents qui passent, qui sont troublés par les glaces,