Néhémie 3 verset 11

Code : 8689     Mot : Radical - Hifil

Définition :

Voir 08818
Mode - Parfait Voir 08816
Nombre - 2675

Code : 8574     Mot : Tannuwr
Hebreu : תַּנּוּר     Phonétique : (tan-noor')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 05216

Définition :

1) fournaise, four, fourneau (portable)
1a) pour la cuisson
1b) de la colère de Dieu, Sa fournaise (figuré)
1c) de la faim, du désir pour le mal
1d) marmite

Traduction LSG :
une fournaise, un four; (15 fois)

Code : 8145     Mot : Sheniy
Hebreu : שֵׁנִי     Phonétique : (shay-nee')

Type : Nom féminin/masculin, adjectif
Origine : Vient de 08138

Définition :

1) second
1a) second (le nombre ordinal)
1b) de nouveau (une seconde fois)
1c) un autre (quelque chose de distinct d'une autre chose)

Traduction LSG :
second, autre, seconde fois, suivante; (156 fois)

Code : 6355     Mot : Pachath Mow'ab
Hebreu : פַּ֫חַת     Phonétique : (pakh'-ath mo-awb')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 06354 et 04124

Définition :

Pachath-Moab = "fosse de Moab"
1) ancêtre d'une famille d'Israël qui revinrent de l'exil de Babylone
2) chef du peuple qui signa le pacte avec Néhémie

Traduction LSG :
Pachath-Moab (6 fois); (6 fois)

Code : 4441     Mot : Malkiyah ou Malkiyahuw
Hebreu : מַלְכִּיָּה     Phonétique : (mal-kee-yaw') ou (mal-kee-yaw'-hoo)

Type : Nom propre masculin
Origine : (Jérémie 38:6) Vient De 04428 et 03050

Définition :

Malkija = "mon roi est l'éternel"
1) le père de Paschhur au temps de Jérémie
2) le chef du 5ème rang de sacrificateurs au temps de David
3) un des sacrificateurs à la lecture de la loi par Esdras, quiscella l'alliance avec Néhémie, et fut à la dédicace du mur avec Néhémie
4) un Lévite ancêtre d'Asaph et descendant de Lévi par Guerschon
5) fils de Pareosch qui renvoya son épouse étrangère sous Esdras
6) fils d'Harim qui renvoya son épouse étrangère et aida à réparer lemur et la Tour des Fours sous Esdras et Néhémie
7) fils de Récab, qui répara les murs de Jérusalem
8) un orfèvre qui aida à la réparation des murs au temps de Néhémie

Traduction LSG :
Malkija (16 fois); (16 fois)

Code : 4060     Mot : Middah
Hebreu : מִדָּה     Phonétique : (mid-daw')

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 04055

Définition :

1) mesurer, mesure, stature, taille, vêtement
1a) mesure, action de mesurer
1b) une mesure, une taille
1c) portion mesurée
1d) vêtement
2) (BDB) tribut

Traduction LSG :
mesure, dimension, haute taille, stature, longueur, portion, tribut, vêtement, taille élevée, vaste, étendue, mesurer, cordeau, canne; (55 fois)

Code : 4026     Mot : Migdal également migdalah
Hebreu : מִגְדָּל     Phonétique : (mig-dawl') ou (mig-daw-law')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01431

Définition :

1) tour
1a) étage surélevé
1b) chaire
1c) lit élevé

Traduction LSG :
tour(s), Migdal, estrade, plantes; (50 fois)

Code : 2815     Mot : Chashshuwb
Hebreu : חַשּׁוּב     Phonétique : (khash-shoob')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 02803

Définition :

Haschub = "associé, estimé "
1) chef Lévite de Merari, fils de Azrikam
2) fils de Pachath-Moab qui assista dans la réparation du mur de Jérusalem
3) un homme qui aida à la réparation du mur de Jérusalem; peut-êtrele même que 2 ci-dessus
4) un des chefs du peuple qui scella l'alliance avec Néhémie

Traduction LSG :
Haschub (5 fois); (5 fois)

Code : 2766     Mot : Charim
Hebreu : חָרִם     Phonétique : (khaw-reem')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 02763

Définition :

Harim = "dévoué, consacré, dédié "
1) un sacrificateur du temps de David qui avait en charge le 3ème service
2) chef d'une famille de 10 117 exilés qui revinrent avec Zorobabel
3) un autre chef d'une famille de 320 exilés qui revinrent avec Zorobabel
4) un sacrificateur du temps de Néhémie
5) un gouverneur du peuple sous Néhémie

Traduction LSG :
Harim (11 fois); (11 fois)

Code : 2388     Mot : Chazaq
Hebreu : חָזַק     Phonétique : (khaw-zak')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition :

1) fortifier, prévaloir, être fort, devenir fort, être courageux,être ferme, être résolu
1a) presser, accélérer
1a1) être rigide, dur (mauvais sens)
1a2) être sévère
1b) rendre fort, donner des forces
1b1) fortifier, soutenir, encourager
1c) afficher sa force, prévaloir, retenir, supporter
1d) se fortifier

Traduction LSG :
fort, force, fortifier, saisir, augmenter, presser, endurcir, retenir, soutenir, courage, se garder, violence, s'obstiner, aider, tenir, s'appuyer, vigoureusement, ...; (289 fois)

Code : 1121     Mot : Ben
Hebreu : בֵּן     Phonétique : (bane)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01129

Définition :

1) fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
1a) fils, enfant mâle
1b) petit-fils
1c) enfant (garçon ou fille)
1d) jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
1e) jeune (animal)
1f) fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
1g) peuple (pour une nation) (pluriel)

Traduction LSG :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, ...; (4906 fois)