Néhémie 12 verset 7

Code : 7218     Mot : Ro'sh
Hebreu : רֹאשׁ     Phonétique : (roshe)

Type : Nom masculin
Origine : Vient apparemment d'une racine du sens de secouer

Définition :

1) tête, dessus, sommet, partie supérieure, chef, principal, premier, total, somme, hauteur, front, le devant, commencement
1a) tête (de l'homme, des animaux)
1b) sommet, crête (de montagne)
1c) hauteur (des étoiles)
1d) chef, principal, tête (de l'homme, d'une ville, nation, lieu, famille, sacrificateur)
1e) tête, front, devant, commencement
1f) principal, de choix, meilleur
1g) tête, chef de division, compagnie, bande
1h) somme
2) peuple venant du nord et mentionné avec Méschec et Tubal (Ezéchiel 38:2).

Traduction LSG :
tête, sommet, chef, bras, chevet, premier, meilleur, chapiteau, surmonté, coin, faîte, entrée, chevelure, nouvelle lune, dénombrement, commencement, ..., Rosch; (598 fois)

Code : 5987     Mot : `Amowq
Hebreu : עָמוֹק     Phonétique : (aw-moke')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 06009

Définition :

Amok = "profond"
1) un sacrificateur qui retourna avec Zorobabel

Traduction LSG :
Amok (2 fois); (2 fois)

Code : 5543     Mot : Calluw ou Calluw' ou Caluw ou Callay
Hebreu : סָלוּא     Phonétique : (sal-loo') ou (sal-loo') ou (sal-loo') ou (sal-lah'-ee)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 05541 ou 05542

Définition :

Sallu ou Salu ou Sallaï = "pesé ", ou " élevé "
1) sacrificateur au temps de Zorobabel
2) père de Zimri, le prince des Siméonites, qui fut tué par Phinées
3) un Benjamite après l'exil

Traduction LSG :
Sallu (3 fois), Sallaï (2 fois), Salu (1 fois); (6 fois)

Code : 3548     Mot : Kohen
Hebreu : כֹּהֵן     Phonétique : (ko-hane')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 03547

Définition :

1) sacrificateur, intendant principal, ministre d'état
1a) sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu très haut (Melchisédek, le Messie)
1b) prêtres païens
1c) prêtres de l'éternel
1d) prêtres Lévitiques
1e) prêtres de Tsadok
1f) sacrificateurs d'Aaron
1g) le souverain sacrificateur

Traduction LSG :
sacrificateur, prêtre, sacerdoce, sacerdotale, ministre d'état; (750 fois)

Code : 3442     Mot : Yeshuwa`
Hebreu : יֵשׁ֫וּעַ     Phonétique : (yay-shoo'-ah)

Type : Nom propre masculin
Origine : Pour 03091

Définition :

Josué, Jéschua = "l'éternel est salut" Voir Josué
1) fils de Nun de la tribu d'Ephraïm et successeur de Moïse commechef des enfants d'Israël; a conduit la conquête de Canaan
2) fils de Jehotsadak et souverain sacrificateur après la restauration
3) sacrificateur du temps de David qui avait en charge le 9ème rang
4) un Lévite sous le règne d'Ezéchias
5) chef d'une maison Lévitique qui retourna de la captivité à Babylone
6) père d'un constructeur du mur de Jérusalem au temps de Néhémie
n pr loc 7) ville de la Juda du sud de nouveau habitée par le peuple de Judaaprès le retour de captivité

Traduction LSG :
Josué (28 fois), Jéschua (1 fois); (29 fois)

Code : 3117     Mot : Yowm
Hebreu : יוֹם     Phonétique : (yome)

Type : Nom masculin
Origine : Vient d'une racine du sens d'être chaud

Définition :

1) jour, temps, année
1a) jour (en opposé à la nuit)
1b) jour (période de 24 heures)
1b1) défini par soir et matin dans Genèse 1
1b2) comme division de temps
1b2a) un jour de travail, de voyage
1c) les jours: la durée de vie
1d) temps, période (en général)
1e) année
1f) références temporelles
1f1) aujourd'hui
1f2) hier
1f3) demain

Traduction LSG :
jour(s) (1602 fois), lorsque, soir, temps, aujourd'hui, âge, longtemps, d'abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu'à, quand, ...; (2274 fois)

Code : 3048     Mot : Yekda`yah
Hebreu : יְדַעְיָה     Phonétique : (yed-ah-yaw')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 03045 et 03050

Définition :

Jedaeja = "connu de l'Éternel"
1) un sacrificateur à Jérusalem
2) un homme qui revint avec Zorobabel
3) un responsable des sacrificateurs au temps de Josué
4) un sacrificateur après l'exil
5) homme qui fut honoré par l'Éternel, peut-être un de ceux ci-dessus

Traduction LSG :
Jedaeja (11 fois); (11 fois)

Code : 2518     Mot : Chilqiyah ou Chilqiyahuw
Hebreu : חִלְקִיָּה     Phonétique : (khil-kee-yaw') ou (khil-kee-yaw'-hoo)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 02506 et 03050

Définition :

Hilkija = "ma part est l'éternel"
1) père d'Eliakim, un intendant d'Ezéchias
2) souverain sacrificateur sous le règne de Josias
3) un Lévite de Merari, 2ème fils d'Hosa
4) un de ceux qui se tenaient à la droite d'Esdras quand il lut laloi au peuple
5) sacrificateur d'Anathoth, père du prophète Jérémie
6) père de Guemaria qui était un des envoyés de Sédécias à Babylone

Traduction LSG :
Hilkija (34 fois); (34 fois)

Code : 251     Mot : 'ach
Hebreu : אָח     Phonétique : (awkh)

Type : Nom masculin
Origine : Mot primaire

Définition :

1) frère
1a) frère de mêmes parents
1b) demi-frère (même père)
1c) de la même tribu
1d) l'un pour l'autre
Traduction LSG :
frère(s) (601 fois), parent, l'autre, les autres, enfants, semblable, fraternelle; (629 fois)