2 Chroniques 29 verset 13

Traduction Louis Segond

13
et des fils d'Élitsaphan, Schimri et Jeïel; et des fils d'Asaph, Zacharie et Matthania;



Strong

et des fils (Ben) d’Elitsaphan ('Eliytsaphan ou (raccourci) 'Eltsaphan), Schimri (Shimriy) et Jeïel (Ye`iy'el) ; et des fils (Ben) d’Asaph ('Acaph), Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw) et Matthania (Mattanyah ou Mattanyahuw) ;


Comparatif des traductions

13
et des fils d'Élitsaphan, Schimri et Jeïel; et des fils d'Asaph, Zacharie et Matthania;

Martin :

Et des enfants d'Elitsaphan, Simri et Jéhiël; et des enfants d'Asaph, Zacharie, et Mattania;

Ostervald :

Et des enfants d'Élitsaphan, Shimri et Jéïel; et des enfants d'Asaph, Zacharie et Matthania;

Darby :

et d'entre les fils d'Élitsaphan, Shimri et Jehiel; et d'entre les fils d'Asaph, Zacharie et Matthania;

Crampon :

des fils d’Elisaphan, Samri et Jahiel ; des fils d’Asaph, Zacharias et Mathanias ;

Lausanne :

et des fils d’Elitsaphan : Schimri et Jéhiel ; et des fils d’Asaph : Zacharie et Matthania ;




Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr