1 Chroniques 9 verset 7

Traduction Louis Segond

7
Des fils de Benjamin: Sallu, fils de Meschullam, fils d'Hodavia, fils d'Assenua;



Strong

Des fils (Ben) de Benjamin (Binyamiyn) : Sallu (Calluw ou Calluw' ou Caluw ou Callay), fils (Ben) de Meschullam (Meshullam), fils (Ben) d’Hodavia (Howdavyah), fils (Ben) d’Assenua (Cenuw'ah ou Cenu'ah) ;


Comparatif des traductions

7
Des fils de Benjamin: Sallu, fils de Meschullam, fils d'Hodavia, fils d'Assenua;

Martin :

Et des enfants de Benjamin, Sallu fils de Mésullam, fils de Hodavia, fils de Hassenua.

Ostervald :

Des enfants de Benjamin: Sallu, fils de Meshullam, fils de Hodavia, fils d'Assénua;

Darby :

Et des fils de Benjamin: Sallu, fils de Meshullam, fils d'Hodavia, fils d'Hassenua;

Crampon :

Des fils de Benjamin : Salo, fils de Mosollam, fils d’Oduia, fils d’Asana ;

Lausanne :

Et d’entre les fils de Benjamin, Sallou, fils de Meschoullam, fils de Hodavia, fils de Hassenoua,





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr