Genèse 25 verset 2
Traduction Louis Segond2
Elle lui enfanta Zimran, Jokschan, Medan, Madian, Jischbak et Schuach.
Strong
1a) (Qal)Comparatif des traductions
2
Elle lui enfanta Zimran, Jokschan, Medan, Madian, Jischbak et Schuach.
Martin :
Qui lui enfanta Zimram, Joksan, Médan, Madian, Jisba, et Suah.
Ostervald :
Qui lui enfanta Zimran, Jokshan, Médan, Madian, Jishbak, et Shuach.
Darby :
et elle lui enfanta Zimran, et Jokshan, et Medan, et Madian, et Jishbak, et Shuakh.
Crampon :
Et elle lui enfanta Zamran, Jecsan, Madan, Madian, Jesboc et Sué. —
Lausanne :
et elle lui enfanta Zimram, Jokschan, Medan, Madian, Jischback et Schouak.