Sophonie 2 verset 12

Code : 3569     Mot : Kuwshiy
Hebreu : כּוּשִׁי     Phonétique : (koo-shee')

Type : Adjectif
Origine : Patronyme de 03568

Définition :

Cuschi ou éthiopien = voir Cuschan "leur noirceur"
1) un des descendants de Cusch le petit-fils de Noé à travers Chamet un membre de cette nation ou peuple
2) un des courriers de Joab
3) (TWOT) éthiopien

Traduction LSG :
éthiopien (15 fois), Cuschi (8 fois); (23 fois)

Code : 2719     Mot : Chereb
Hebreu : חָ֫רֶב     Phonétique : (kheh'-reb)

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 02717

Définition :

1) épée, couteau
1a) outils pour tailler la pierre

Traduction LSG :
épée, ciseau, desséchement, couteaux, ruines, glaive, instrument, machines; (413 fois)

Code : 2491     Mot : Chalal
Hebreu : חָלָל     Phonétique : (khaw-lawl')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 02490

Définition :

1) tué, blessé mortellement, percé
2) adjectif (CLBL) profané
2a) souillé, profané (par le divorce)

Traduction LSG :
mort, déshonorer, tuer, blesser, cadavre, frapper, succomber, périr, victime, percer, meurtre, carnage, profane, mourant; (94 fois)

Code : 1992     Mot : Hem ou (prolongé) hemmah
Hebreu : הֵם     Phonétique : (haym) ou (haym'-maw)

Type : Pronom 3eme personne masculin pluriel
Origine : Vient de 01981

Définition :

1) ils, ces, le même, qui

Traduction LSG :
ils, ces, eux, après, en qui, ceux, ce, semblable, ...; (44 fois)