Néhémie 13 verset 12

Code : 8689     Mot : Radical - Hifil

Définition :

Voir 08818
Mode - Parfait Voir 08816
Nombre - 2675

Code : 8492     Mot : Tiyrowsh ou tiyrosh
Hebreu : תִּירוֹשׁ     Phonétique : (tee-roshe') ou (tee-roshe')

Type : Nom masculin
Origine : Vient De 03423 dans le sens d'expulsion

Définition :

1) vin, jus fraîchement pressé, vin nouveau

Traduction LSG :
vin, moût, jus (dans une grappe); (38 fois)

Code : 4643     Mot : Ma`aser ou ma`asar et (au pluriel) féminin ma`asrah
Hebreu : מַעֲשֵׂר     Phonétique : (mah-as-ayr') ou (mah-as-ar') ou (mah-as-raw')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 06240

Définition :

1) dîme, dixième partie
1a) la dîme, payement de la dixième partie

Traduction LSG :
dîme (30 fois), dixième partie (2 fois); (32 fois)

Code : 3323     Mot : Yitshar
Hebreu : יִצְהָר     Phonétique : (yits-hawr')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 06671

Définition :

1) huile fraîche, huile brillante (pure)

Traduction LSG :
huile (22 fois), oint (1 fois); (23 fois)

Code : 3063     Mot : Yehuwdah
Hebreu : יְהוּדָה     Phonétique : (yeh-hoo-daw')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 03034

Définition :

Juda = "qu'il (Dieu) soit loué "
1) le fils de Jacob par Léa
2) la tribu des descendants de Juda le fils de Jacob
3) le territoire occupé par cette tribu
4) le royaume des tribus de Juda et Benjamin qui occupait la partiesud de Canaan après le partage de la nation suite à la mort de Salomon
5) un Lévite au temps d'Esdras
6) un musicien Lévite au temps de Néhémie
7) un sacrificateur au temps de Néhémie

Traduction LSG :
Juda (818 fois); (818 fois)

Code : 1715     Mot : Dagan
Hebreu : דָּגָן     Phonétique : (daw-gawn')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01711

Définition :

1) blé, céréale, grain, épi, froment

Traduction LSG :
blé (36 fois), blés (1 fois), froment (3 fois); (40 fois)

Code : 935     Mot : Bow'
Hebreu : בּוֹא     Phonétique : (bo)

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition :

1) entrer, venir, aller
1a) atteindre
1b) conduire
1c) être introduit, être posé

Traduction LSG :
venir (1435 fois), amener (487 fois), ... en (233 fois), entrer (125 fois), aller, faire, arrêter, div. (100 fois); (2576 fois)

Code : 214     Mot : 'owtsar
Hebreu : אוֹצָר     Phonétique : (o-tsaw')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 0686

Définition :

1) trésor, magasin de stockage
1a) trésor (or, argent, etc)
1b) magasin, provision de nourriture ou boisson
1c) arsenal (fig: armurerie de Dieu)
1d) réservoirs (de Dieu pour pluie, neige, vent ...)

Traduction LSG :
trésor(s) (67 fois), magasins (5 fois), provisions, amas, dépôts, réservoirs, arsenal, grenier; (79 fois)