1 Chroniques 24 verset 30

Code : 5740     Mot : `Eder
Hebreu : עֵ֫דֶר     Phonétique : (ay'-der)
Origine : Le même mot que 05739

Définition :

éder = "un troupeau"
1) un Lévite Merarite au temps de David
2) ville de l'extrême sud de Juda à la frontière d'Edom; siteinconnu

Traduction LSG :
éder (3 fois); (3 fois)

Code : 4249     Mot : Machliy
Hebreu : מַחְלִי     Phonétique : (makh-lee')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 02470

Définition :

Machli = "malade, faible"
1) fils de Merari et petit-fils de Lévi
2) fils de Muschi

Traduction LSG :
Machli (12 fois); (12 fois)

Code : 4187     Mot : Muwshiy ou Mushshiy
Hebreu : מוּשִׁי     Phonétique : (moo-shee') ou (mush-shee')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 04184

Définition :

Muschi = "accommodant, soumis"
1) fils de Merari, petit-fils de Kehath, et arrière petit-fils de Lévi

Traduction LSG :
Muschi (8 fois); (8 fois)

Code : 3881     Mot : Leviyiy ou Leviy
Hebreu : לֵוִי     Phonétique : (lay-vee-ee') ou (lay-vee')

Type : Adjectif
Origine : Patronyme de 03878

Définition :

Lévite = voir Lévi "joint à " voir définition 03879

Traduction LSG :
Lévite (286 fois); (286 fois)

Code : 3406     Mot : Yeriymowth ou Yereymowth ou Yeremowth
Hebreu : יְרֵימוֹת     Phonétique : (yer-ee-mohth') ou (yer-ay-mohth') ou (yer-ay-mohth')

Type : Nom propre féminin
Origine : Pluriel vient de 07311

Définition :

Jerémoth = "Il est très haut", "enflé "
1) un Benjamite, fils de Béla et chef d'une maison de Benjamite
2) un Benjamite, fils de Béker et chef d'une maison de Benjamite
3) un Benjamite, fils de Beria et petit-fils de Elpaal
4) un Lévite Merarite, fils de Muschi
5) un des hommes qui rejoignirent David dans le désert
6) un Lévite, fils de Héman et chef du 15ème rang de musiciens
7) un Lévite sous le règne d'Ezéchias
8) un fils de Azriel, dirigeant de la tribu de Nephthali sous lerègne de David
9) un fils du roi David et le père de l'épouse de Roboam
10) un fils de Elam, homme qui avait une épouse étrangère du tempsd'Esdras
11) un fils de Zatthu, homme qui avait une épouse étrangère du temps d'Esdras

Traduction LSG :
Jerémoth (13 fois)

Code : 1121     Mot : Ben
Hebreu : בֵּן     Phonétique : (bane)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01129

Définition :

1) fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
1a) fils, enfant mâle
1b) petit-fils
1c) enfant (garçon ou fille)
1d) jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
1e) jeune (animal)
1f) fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
1g) peuple (pour une nation) (pluriel)

Traduction LSG :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, ...; (4906 fois)

Code : 1004     Mot : Bayith
Hebreu : בָּ֫יִת     Phonétique : (bah'-yith)

Type : Nom masculin
Origine : Vient probablement De 01129 abrégé

Définition :

1) maison
1a) maison, demeure d'habitation
1b) abri pour les animaux
1c) corps humain (figuré)
1d) le tombeau
1e) la demeure de lumière et d'obscurité
1f) la terre d'Ephraïm
2) lieu
3) réceptacle
4) maison, foyer, maison contenant une famille
5) maisonnée, famille
5a) ceux qui vivent sous le même toit
5b) descendants
6) affaires de la famille
7) intérieur (métaphorique)
8) (TWOT) temple
adv 9) à l'intérieur
prep 10) dedans

Traduction LSG :
maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot, (2055 fois)

Code : 1     Mot : 'ab
Hebreu : אָב     Phonétique : (awb)

Type : Nom masculin
Origine : Une racine

Définition :

1) père d'un individu
2) Dieu père de son peuple
3) tête ou fondateur d'une maisonnée, d'un groupe, d'une famille, ou clan
4) ancêtre
4a) grand-père, ancêtres d'une personne
4b) d'un peuple
5) auteur ou patron d'une classe, profession, ou art
6) terme de respect et d'honneur
9) gouvernant, souverain, chef

Traduction LSG :
père, chef, famille, patrimoine, prince, paternelle (1 fois) (061 fois) ((1 fois) (215 fois))