14
Car si ceux qui ont la Loi sont héritiers, la foi est vaine et la promesse est sans effet,
Louis Segond :
Car, si les héritiers le sont par la loi, la foi est vaine, et la promesse est anéantie,
Martin :
Or si ceux qui sont de la Loi sont héritiers, la foi est anéantie, et la promesse est abolie:
Ostervald :
Car si ceux qui sont de la loi sont les héritiers, la foi est anéantie, et la promesse est abolie.
Darby :
Car si ceux qui sont du principe de la loi sont héritiers, la foi est rendue vaine et la promesse annulée;
Lausanne :
Car si les héritiers le sont par la loi, la foi est rendue vaine et la promesse devient sans valeur,
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Car si ceux qui sont de la Loi sont heritiers, la foi est aneantie, et la promesse abolie.