Daniel 7 verset 23

Code : 8754     Mot : Radical - peal

Définition :

Voir 08837
Mode - Parfait Voir 08816
Nombre - 231

Code : 8748     Mot : Radical - Peal

Définition :

Voir 08837
Mode - Imparfait Voir 08811
Nombre - 145

Code : 8681     Mot : Radical - Afel

Définition :

Voir 08817
Mode - Imparfait Voir 08811
Nombre - 36

Code : 8133     Mot : Shena'
Hebreu : שְׁנָא     Phonétique : (shen-aw')

Type : Verbe
Origine : (Araméen) Correspondant à 08132

Définition :

1) changer, être altéré, être changé
1a) (P'al) changer, être changé
1b) (Pael) changer, transformer, faire échouer
1b1) différent (participe)
1c) (Itpael) être changé
1d) (Afel) changé, altéré, endommagé

Traduction LSG :
transgresser, être changés (les temps), changer (de couleur), endommagé, avoir violé, être ôté, être irrévocable, différent; (21 fois)

Code : 7244     Mot : Rebiy`ay
Hebreu : רְבִיעָיָא     Phonétique : (reb-ee-ah'-ee)

Type : Adjectif
Origine : (Araméen) Correspondant à 07243

Définition :

1) quatrième

Traduction LSG :
quatrième (6 fois); (6 fois)

Code : 4481     Mot : Min
Hebreu : מִן     Phonétique : (min)

Type : Préposition
Origine : (Araméen) Correspondant à 04480

Définition :

1) de, depuis, par, en raison de, plus que
1a) de, hors de (de lieu)
1b) de, par, à cause, en raison de, selon (d'une cause)
1c) depuis (de temps)
1d) au delà de, plus que, supérieur (en comparaisons)

Traduction LSG :
de, dès, aussitôt, après, d'après, du, depuis, de la part, versen partie, par, de moi, le tien, comme, voici, du milieu, quandà cause, devant, au nombre, auparavant, à, supérieure, ...; (109 fois)

Code : 4437     Mot : Malkuw
Hebreu : מַלְכוּ     Phonétique : (mal-koo')

Type : Nom féminin
Origine : (Araméen) Correspondant à 04438

Définition :

1) royauté, règne, royaume
1a) royauté, autorité royale
1b) royaume (territoire)
1c) règne (dans le temps)

Traduction LSG :
royaume, règne, royal; (57 fois)

Code : 3652     Mot : Ken
Hebreu : כֵּן     Phonétique : (kane)

Type : Adverbe
Origine : (Araméen) Correspondant à 03651

Définition :

1) ainsi, de telle sorte, selon ce qui suit

Traduction LSG :
ainsi, suivant; (8 fois)

Code : 3606     Mot : Kol
Hebreu : כֹּל     Phonétique : (kole)

Type : Nom masculin
Origine : (Araméen) Correspondant à 03605

Définition :

1) tout, l'entier, le tout
1a) la totalité
1b) chaque, chacun, aucun

Traduction LSG :
tout, comme, quiconque, tous, en conséquence, aucun, d'aucun, et, en quelque lieu, parce que; (95 fois)

Code : 2423     Mot : Cheyva'
Hebreu : חֵיוָא     Phonétique : (khay-vaw')

Type : Nom féminin
Origine : (Araméen) Vient de 02418

Définition :

1) bête, animal

Traduction LSG :
bête, animal, animaux; (20 fois)

Code : 1934     Mot : Hava' ou havah
Hebreu : הֲוָא     Phonétique : (hav-aw') ou (hav-aw')

Type : Verbe
Origine : (Araméen) Correspondant à 01933

Définition :

1) venir, devenir, être
1a) venir à passer
1a1) provenir de
1a1a) amené à savoir

Traduction LSG :
être, sache, div.; (69 fois)

Code : 1855     Mot : Deqaq
Hebreu : דְּקַק     Phonétique : (dek-ak')

Type : Verbe
Origine : (Araméen) Correspondant à 01854

Définition :

1) briser en morceaux, mettre en pièces, être brisé

Traduction LSG :
briser (9 fois), mettre en pièces (1 fois); (10 fois)

Code : 1759     Mot : Duwsh
Hebreu : דּוּשׁ     Phonétique : (doosh)

Type : Verbe
Origine : (Araméen) Correspondant à 01758

Définition :

1) marcher dessus, fouler aux pieds

Traduction LSG :
on la foulera (1 fois); (1 fois)

Code : 772     Mot : 'ara`
Hebreu : אַרְעָא     Phonétique : (ar-ah')

Type : Nom masculin
Origine : (Araméen) Correspondant à 0776

Définition :

1) terre, monde, sol

Traduction LSG :
terre (21 fois); (21 fois)

Code : 560     Mot : 'amar
Hebreu : אֲמַר     Phonétique : (am-ar')

Type : Verbe
Origine : (Araméen) Correspondant à 0559

Définition :

1) dire, parler, commander, relater

Traduction LSG :
dire, commander, parler, déclarer, ...; (71 fois)

Code : 399     Mot : 'akal
Hebreu : אֲכַל     Phonétique : (ak-al')

Type : Verbe
Origine : (Araméen) Correspondant à 398

Définition :

1) manger, dévorer
1a) "manger" la vérité : calomnier, accuser

Traduction LSG :
manger (4 fois), accusé (2 fois), dévorer (1 fois); (7 fois)