1 Chroniques 11 verset 35

Traduction Crampon

35
Eliphal, fils d’Ur ;



Strong

Achiam ('Achiyam), fils (Ben) de Sacar (Sakar), d’Harar (Harariy ou Harariy ou Ha'rariy). Eliphal ('Eliyphal), fils (Ben) d’Ur ('Uwr).


Comparatif des traductions

35
Eliphal, fils d’Ur ;

Louis Segond :

Achiam, fils de Sacar, d`Harar. Éliphal, fils d`Ur.

Martin :

Ahiam fils de Sacar Hararite, Eliphal fils d'Ur,

Ostervald :

Achijam, fils de Sacar, Hararite; Éliphal, fils d'Ur;

Darby :

Akhiam, fils de Sacar, l'Hararite; Éliphal, fils d'Ur;

Lausanne :

Akhiam, fils de Sçacar, Hararite ; Eliphal, fils d’Our ;





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr