19
Or Hérodias lui en voulait et désirait de le faire mourir, mais elle ne le pouvait ;
Louis Segond :
Hérodias était irritée contre Jean, et voulait le faire mourir.
Martin :
C'est pourquoi Hérodias lui en voulait, et désirait de le faire mourir, mais elle ne pouvait.
Ostervald :
C'est pourquoi Hérodias lui en voulait, et elle désirait de le faire mourir; mais elle ne le pouvait,
Darby :
Hérodias lui en voulait, et aurait désiré le faire mourir;
Crampon :
Hérodiade lui était donc hostile, et voulait le faire périr ; mais elle ne le pouvait pas.
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Et pourtant Herodias lui en vouloit, et desiroit de le faire mourir: mais elle ne pouvoit.